操作的

charge

费用

另外,由於市场的操作,使得各地区相似的服务,但在 不同 健康照护系统中的成本估计,却出现实质上的差异,所以成本并不等於费用 (charge), 费用通常会加上医院的利润,是由第三者支付 (如保险公司或政府),一般是高於真正 的成本;

Chimaera

嵌合体

基因工程的主要操作步骤有:(1)目的基因分离.(2)目的基因与载体 DNA 的体外 重组,形成一个完整的有复制能力的嵌合体(chimaera).(3)重组载体导入受体细胞,通 常用转化的方法,导入能容纳外源载体的受体细菌.(4)复制与表达.重组载体在受体细胞 内必须自主复制而获得扩增,

chute

急流

高利河上段提供了惊人的III-V级的下落,汹涌的如枕石(Pillow Rock),铁戒指(Iron Ring)和甜瀑布(Sweet's Falls)的急流(Chute),还有多石的线路需要不停的操作,如丢浆(Lost Paddle)和沉船(Shipwreck).

clipboard

剪贴版

2) Windows的基本知识和基本操作:桌面、图标、窗口和对话框的基本概念,菜单和工具栏,启动和退出应用程序,剪贴版(Clipboard)的使用,Windows的帮助系统. 3) 熟悉计算机局域网(LAN)和广域网(WAN)的特点及基本组成,了解我国当前主要的网络系统.

packed column

填充柱

6、填充柱(Packed Column)填充固定相的色谱柱. 8、检测器:(Detector)能检测色谱柱流出组分及其量的变化的器件. 10、基线(Baseline)在正常操作条件下,仅有在起通过检测器系統时所产生的相应信号曲线. 11、基线漂移(Baseline Drift)基线随时间定向的缓慢的变化.

common language

通用语言

按照微软的说法,CAS是"通用语言(common language)所提供的一种机制,被管理的代码由安全策略授予一定的许可,许可是强制的,限制了代码所允许执行的操作范围".

compressing

压缩

当Raid 5E阵列中有一块磁盘损坏后,阵列卡会自动后台进行压缩(Compressing)的操作,把内建的Hotspare空间释放并建立类似Raid 5的条带化冗余容错机制. 当损坏的磁盘修复,需要重建回到Raid 5E时,插入新的磁盘到阵列中,新的磁盘并不自动重建回到Raid 5E.

concatenation

串联

结果是比第一版的 K&R 中的解释显著的更好;除了更加完整之外,它提供了操作,如记号(token)串联(concatenation),以前只在偶尔的实现中能获得. 在另一方面,C 的数组的处理一般而言(不只是字符串)、对优化和将来的扩展二者都有令人遗憾的牵连.

context-sensitive help

(上下文相关帮助)

上下文相关帮助(Context Sensitive Help)可以根据用户选择显示相应的帮助,用于解决在操作过程中所遇到的疑难问题. 在实际当中,某个应用的使用者可能来自不同的国家和地区,使用着不同的语言文字,有着不同的习惯. 如果我们希望自己开发的应用获得最大的用户群,

copy

复制文件

DOS命令行的基本语法结构,命令行参数的意义,DOS命令行的编辑方法;* 了解DOS的帮助命令;* 了解DOS系统中键盘控制键的使用方法;* 熟练掌握DOS的文件操作命令:列目录和文件清单(DIR),删除文件(DEL),复制文件(COPY),文件更名(REN),

Senior Chief made the swim to the Aleutian Islands：军士长游泳去了阿留申群岛

Some people actually believe|有些人真的相信 | Senior Chief made the swim to the Aleutian Islands.|军士长游泳去了阿留申群岛 | He's standing on a distant beach somewhere|此时他正在某个遥远的海滩

plebeianism：庶民风格

plebeian 平民 | plebeianism 庶民风格 | plebiscitary 平民表决法令的