撑

a few days

就几天

That's not fair! Your poor mother. How long are we staying?|这不公平!你妈... | A few days?|就几天? | I shoulder the shortcomings of this family and what do I get in return? A few days!|我一个人撑着这个...

African

非洲人

原文Golgafrinchans,单词后半部分跟"非洲人"(african)很相似,疑似作者故意为之. --译者注] 阿瑟耸耸肩. "他们中很多人没挨过三年前的冬天,"他说,"剩下少数撑到春天的,说他们需要休假,就坐上木筏子离开了. 根据历史他们应该活下来了......" "呵,

amylene oxide

四氢吡喃 氧杂环己烷

amylene oxide ring | 戊撑氧环 次戊化氧环 氧杂环己烷环 | amylene oxide | 四氢吡喃 氧杂环己烷 | amylene | 戊烯

amyotrophic lateral sclerosis

肌萎缩性侧索硬化症

阿康艾克斯大奖有一位声名显赫的支持者--著名理论物理学家霍金,他正在遭受肌萎缩性侧索硬化症(amyotrophic lateral sclerosis)的折磨. 虽然笔记本电脑、手机以及其他便携设备给了我们极大的行动自由,但也只有在这些设备的电池电量还撑得下去的时候,

angle bracket

角铁托

angle brace 角撑 | angle bracket 角铁托 | angle brick 角砖

horizontal angle of deviation

水平偏向角

horizontal angle brace 水平隅撑 | horizontal angle of deviation 水平偏向角 | horizontal antenna 水平天线=>水平アンテナ

mechanical ascender

攀升器

mantel/撑起式攀登/ | mechanical ascender/攀升器/ | mechanical rappel devices/机械式下降系统/

augury

卜筮

预言系,卜筮(Augury),这个异能倒是施放成功了,但是结果却是模能两可的,这让我有些不安. 转化系,隐形术(Invisibility),不稳定,忽隐忽现,算是失败. 自塑系,膨胀术(Expansion),成功了,身上的灰袍被变大的身体撑破了,汗. 创造系,

Allowable Stress Value

许用应力

allowable staybolt pitch 拉撑螺栓许用节距,拉撑螺栓允许节距 | allowable stress value 许用应力(value) | allowable working prescertain 许用任务压力

strut beam WESTBANK

支梁

strut WESTBANK 撑 ,支柱 | strut beam WESTBANK 支梁 | strut tenon WESTBANK 撑准

tweedle dumber：这个看不懂,有什么寓意吗

36.see you have pulled看见你被骂啦?(这个看不懂希望高手帮助) | 37.tweedle dumber这个看不懂,有什么寓意吗? | 38.let go of me放开我

collegium：社团

Collegia mercatorum 商业团体 | Collegium 社团 | Colonia 殖民地,垦殖区