摘

Scrophularia ningpoensis

玄参

[文 摘]利用正、反相硅胶以及各种色谱技术进行分离,经理化性质和光谱分析鉴定中药玄参(Scrophularia ningpoensis)有效成分. 从玄参(S.ningpoensis)根的乙醇提取物中分离了8个化合物,分别鉴定为14-去氧-12(R)-磺酸基穿心莲内酯(14-deoxy-12(R)-sulfo andrographolide,

Shend jeud zhak nyaob bangx dluax ndex

酒醒只在花前坐

又摘桃花卖酒钱. Zhas dlet bangx dluax muas jeud zax; | 酒醒只在花前坐,Shend jeud zhak nyaob bangx dluax ndex, | 酒醉换来花下眠;Jeud ghous draot jed bangx dluax ghangb;

stylomastoid foramen

茎乳突孔

茎突前间隙prestyloid compartment | 茎乳突孔stylomastoid foramen | 経乳突的迷路摘出术transcortical labyrinthectomy

extended supraglottic laryngectomy

拡大声门上喉头切除术

拡大上颚全摘出术extended total maxillectomy | 拡大声门上喉头切除术extended supraglottic laryngectomy | 拡大前侧方喉头切除术extended frontolateral laryngectomy

Suprahyoid dissection

舌骨上区清除术

舌癌摘出术,包括淋巴节切除及颈部清除术Tongue cancer excision with lymphadenectomy &;amp; radical neck dissection | 舌骨上区清除术 Suprahyoid dissection | 耳下腺肿瘤切除术 Excision of parotid tumor

synergetic

协同学

摘 要:运用协同学的理论,积极探索并构建了心理健康教育的新模式--协同模式,该模式对于有效地促进大学生心理素质的发展具有重大的现实意义. 关键词:高校心理健康教育;协同模式;构建 一、构建的理论和现实依据 (一)理论依据--协同学(Synergetic)原

tapas

西班牙小点

Amador是西班牙裔,也是做西班牙小点(tapas)出身,后来热衷于分子料理,也终于为他摘得了米其林三星. 我个人对分子料理的热衷也不多不少是受了他的影响.

Tylenchus

垫刃属

摘 要:本文针对玉米生长期内施用化肥对东北黑土地区线虫群落组成及多样性产生的影响进行了研究,共获得14科、16属,其中头叶科(Cephalobidae)、小杆科(Rhabditidae)、真滑刃属(Aphelenchus)、垫刃属(Tylenchus)为优势科/属.

unhomogeneous rock

非均质岩石

unfired hole 拒爆炮孔 | unhomogeneous rock 非均质岩石 | unhooking 摘钩

Zizyphus jujuba

枣

[文 摘]红枣(zizyphus jujuba)是鼠李科枣属植物,它与酸枣是同科同属植物. 酸枣适应性广,在各类土壤上均能生长,萌芽力强. 酸枣果实含各种氨基酸和微量元素,营养丰富,酸甜适口,风味独特. 多年来我们应用酸枣作砧木嫁接红枣,为培育红枣苗,

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利