摆布

a good sport

[口]堂堂正正的好人(特指具有公正, 勇敢性格的人); 讨人喜欢的人

a good sport [口]堂堂正正的好人(特指具有公正, 勇敢性格的人); 讨人喜欢的人 | be a sport [口]够朋友一点, 讲点交情 | be the sport of 被...所玩弄; 受...的摆布

abandon oneself to despair

陷于悲观失望

﹡ abandon someone to the mercy of 听任某人由~摆布 | ﹡ abandon oneself to despair 陷于悲观失望 | * Jackson has abandoned his old car. 杰克逊把他那辆旧车扔了.

as sure as fate

千真万确地

abandon sb. to his fate 听任某人由命运摆布 | as sure as fate 千真万确地 | decide one's fate 决定某人的命运

At the height of

在...顶点,在...奇峰

At the expense of 由..付费,由...负担费用,以...为代价 | At the height of 在...顶点,在...奇峰 | At the mercy of 任凭...的摆布,完全受...的支配

at war with

与...处于战争状态

56.at peace处于和平状态 | 57.at war with与...处于战争状态 | 58.at the mercy of 受...的摆布

bandy

打来打去

bandy about 随意摆布 | bandy 打来打去 | bandy-legged 膝向外弯曲的

Dave Bing

戴夫.宾

他不能接底特律市长戴夫 宾(Dave Bing)的电话﹐不能让美国众议院金融服务委员会主席弗兰克(Barney Frank)任意摆布通用汽车而不受惩罚. 为什麼总统不能承诺不再向通用汽车、通用金融和克莱斯勒提供纳税人的钱呢?

Bow to the hand of face

即使恨神,也已经太迟了

And it tasted so bittersweet 任凭命运之手摆布 | Bow to the hand of face 即使恨神,也已经太迟了 | Curse the gods but it is too late 灰已是灰

by the dozen

以打计算

12、 不顾一切:throw all caution to the winds | 13、 以打计算:by the dozen | 14、 听任某人摆布:at one's mercy

wind round one's finger

左右某人, 任意摆布某人

wind off 卷开 | wind round one's finger 左右某人, 任意摆布某人 | wind sock 风向袋

Ontario moonstone：安大略月光石,安大略月长石

onicolo 玛瑙 | Ontario moonstone 安大略月光石,安大略月长石 | onychite 雪花石膏

She is vilified by the press for her controversial view：因她持有异议,新闻界对她横加挞伐

牐12. vilify 诽谤,中伤 | 牐燬he is vilified by the press for her controversial view. 因她持有异议,新闻界对她横加挞伐. | 牐13. decry 责难,诽谤