搭配

Veuve Clicquot Ponsardin

凯歌香槟

从那开始,逐渐诞生了许多著名的香槟品牌,如:酩悦香槟(Moet &Chandon)、凯歌香槟(Veuve Clicquot Ponsardin)、路易王妃香槟(Roederer)等. 干型(brut)香槟主要用来作开胃酒或在进餐中饮用. 半干型(demi-sec)香槟一般适合搭配甜点,

zan

簪

随着纺织工艺的提高制造出了罗纱,当时用罗纱大衫与抹(低)胸长裙的搭配,成为唐代美女的标志,可见"簪(zan)花仕女图",由于唐代以偏胖为美,自古有"寰肥燕瘦"之说,纱衣的透明特性更能表现肌体丰虞、羊糕玉脂的质感,古人用"眉黛夺将萱草色,

You must bear the blame for the accident

你必须承担造成这次事故的责任

blame用作名词时,常用于下列搭配: | You must bear the blame for the accident.你必须承担造成这次事故的责任. | We were ready to take the blame for what had happened.我们愿对所发生的事负责.

to spend money like water

挥金如土

例如:挥金如土(to spend money like water);入土(die)等等.. 2 历史典故 习语的产生与战争实例、社会现实和历史人物等关系密切.英汉习语在性质上有其共同的特点,它们都是语言在长期使用中 形成的稳固定型的闻组或句子. 它们无论在语法结构,崮定搭配,

Nose down, Harry

放下 哈利

Well, it does match your eyes. Is there a bonnet?|跟你的眼睛不搭配 ... | Nose down, Harry.|放下 哈利 | - Ginny, these must be for you. - I'm not wearing that, it's ghastly.|- 金妮 这些肯定是给你的 - 我...

play away

(财产等)浪费掉

7. play作动词时可以构成一些固定搭配. 例如: | play away(财产等)浪费掉 | play both ends against the middle使两敌相争而从中得利,坐收渔利

take a back seat to

面对......退居次要地位

23. We're seeing the beginning of: 直译成"我们正在看见......的发端"不如译成"我们看... | We're seeing不译也可以. 还可以给"革命"和"产业"分别搭配近义词"... | 24. take a back seat to: 面对......退居次要地位.

asks

老板给了太多任务,我不能及时完成

5.-ind 打开窗户你介意吗? | 6.-asks 老板给了太多任务,我不能及时完成 | 7.-way right away属于固定搭配,马上的意思 太晚了,请赶紧回家吧

grow beards

留须,蓄须

at home 在家,在国内,熟识自在,亲近,熟悉,精通 | grow beards 留须,蓄须 | odd combinations of clothes 奇异的服装搭配

caramelized shallots, truffles

爆油葱和松露做成酱汁

You could serve it with a tender sauce of thyme, spring onions...|可以用... | ...caramelized shallots, truffles.|爆油葱和松露做成酱汁 | Truffles go perfectly with almost any quail dish...|松露可以搭配任...

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI