搭档

Coming Home

返乡

她的奥斯卡最佳女配角提名的经历和饰演她父亲的布鲁斯.德恩有几分相似,后者早在1978年就借>(Coming Home)得到了最佳男配角提名,让这样两位实力派搭档一对父女再合适不过.

Corey Pavin

科里-佩文

在1995年美国公开赛上,走上最后一洞的发球区之前,科里-佩文(Corey Pavin)暂停比赛10分钟,与州骑警聊天,谈他的搭档韦尔什曼-伊恩-伍斯南姆(Welshman Ian Woosnam)如何赶飞机的故事.

corroboration by six eye-witnesses - and that's just so far

还有六名目击证人的确认 这是目前我们所掌握的

the testimony of your own partner,|你搭档的... | corroboration by six eye-witnesses - and that's just so far -|还有六名目击证人的确认 这是目前我们所掌握的 | and there's your own silence.|然而你仍坚持保...

Bill Cosby

比尔.考斯贝

该剧中他和黑人演员比尔-考斯贝(Bill Cosby)饰演搭档,打破了种族之间的界限. 在日常生活中他热心参加公益事业,最近他反对在洛杉矶动物园中修建大象展区. 除了电视剧,罗伯特-考普还参演了很多电影,包括>(Sunday in New York)等. (编辑:如梦令)

Pretty Cure

光之美少女

>(PRETTY CURE)又名美丽祭师二人组或俏丽搭档,这部动画于2004年2月1日开始在日本放映. 其不拘泥于传统魔法少女动画公式的故事和设定引起了话题,除了原本订为目标的女童市场,在父母们和动漫迷之间也深受好评,

curtains

谢幕

外一出新戏[谢幕](Curtains)也登上了百老汇的舞台,而且可说是未演先轰动,因为那是[酒店](Cabaret)、[芝加哥](Chicago)和[蜘蛛女之吻](Kiss of the Spider Woman)等名剧的创作搭档约翰勘德与佛瑞德艾布(John Kander & Fred Ebb)最后的合作,

You're disloyal

你不忠诚

You're supposed to be my lab partner.|你是我的实验搭档诶 | You're disloyal.|你不忠诚 | A few beagles, as we discussed, but we're ready for that.|这里会有几只猎狗 不过我们有准备

You do, don't you

你肯定记得

Maybe you remember my partner.|也许你还记得我的搭档 | You do, don't you?|你肯定记得 | Remember his name? Tom Lone.|还记得他的名字吗?汤姆.罗

doctor

博士

此片描述的正是ㄧ名在[[时间旅行]]的神秘探险家 "[[:en:Doctor (Doctor Who)|博士]]"(Doctor)及其搭档在时间、空间中攸游探索打击邪恶力量的故事. 两部电视剧之间有着密切的联系.

Dominique Wilkins

不防守,就算玩砸了,也不愿意把球传出去

John Stockton--他只会和卡尔-马龙搭档,应变能力差 | Dominique Wilkins--不防守,就算玩砸了,也不愿意把球传出去. | Allen Iverson--在他脑子里只有投篮.

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人