搭档

approve v. to agree to sth. or to accept sth. as correct

批准;核准

1. approve v. to agree to sth. or to accept sth. as correct 批准;核准 | n. approval 赞成;批准;承认 | 2. partner n. 合伙人;搭档;舞伴;伙伴

alley

巷;道

在极端的例子中,较强的球员甚至建议较无经验的搭档只要站在不碍事的地方就好了,那就是指单、双打边线之间的巷道(alley)区. 这样的战略也许会改善这支球队的成功机率,但如此的做法可能让这位较无经验的队友觉得颜面无光、自尊扫地.

Alphonse Elric

阿尔冯斯.艾尔利克

游戏以"牵绊"为主题,分别以"钢之炼金术师"的爱德华.艾尔利克(Edward Elric)与弟弟阿尔冯斯.艾尔利克(Alphonse Elric);"焰之炼金术师"的罗伊.马斯坦(Colonel Roy Mustang)与搭档莉莎.霍克艾(First Lieutenant Riza Hawkeye)两条截然不

approach shot

上网

4.0可靠的击球动作,包括控制中速度的正,反拍方向,也有能力打好吊高球(lob),头上的高球(overhead),击球上网(approach shot)和截击(volley). 偶尔能以发球迫使对方失误,对抽(rally)可能因耐心不足而失分,双打搭档有明显的合作意识.

Armand, man

是阿曼

I'm gonna ask you one more time. Who sent you?|我再问你一次 谁派你来的 | Armand, man|是阿曼 | Tweedledee and Tweedle-dumbass, you don't know--|难以分辨的兄弟搭档

when you book at the last minute

所以才会有这样的座位

See, these are the kinds of seats you get...|瞧,因为你最后一分钟才买票... | when you book at the last minute.|所以才会有这样的座位 | Good to see you, partner.|很高兴见到你,搭档

Basilic

罗勒

罗兰没有做那道著名的普罗旺斯罗勒大蒜蔬菜浓汤(Lasoupaupistou). 但我想在这里分享我在2002年深秋雨季来临时,第一次喝到它的情景和味觉记忆. 那是一盆"有原则"的浓汤,大蒜和另一重要搭档罗勒(Basilic)联手,成就堪称普罗旺斯第一蔬菜汤的"罗勒大蒜浓汤".

beef

牛肉

之后转到福特车队(Ford).2005年的标志车队(Peugeot)是他效力的最后一个车队.由于Michael Park的幽默和他那与众不同的标有"圣乔治十字"(St George's Cross)的头盔,朋友们都亲切的称他为"牛肉"(Beef).Michael Park的前搭档Markko Mrtin曾为他作出了9分的评价,

Villa Borghese

波各赛公园

时时乐坐在这颇富盛名,靠近波各赛公园(Villa Borghese)的五星级酒店富丽堂皇大厅的沙发上,手里的报纸大摊,遮住了她大半的身子,她戴着太阳眼镜以掩饰她搜寻的目光,她耳里塞着最新型的对讲耳机,正与她的搭档艾迪低声说话:「我等了一整天,

Hardy

哈台

想想看电影里那些如胶似漆的夫妻--舞王佛雷亚斯坦(Fred Astaire)和金姐罗洁斯(Ginger Rogers),或者喜剧演员劳莱(Laurel)和哈台(Hardy). 每个人都需要另一个搭档完成他们的任务. 维生素C和柠檬黄素就像柳橙里的完美搭档,

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人