搬弄是非

walking dictionary

知识渊博的人

walkie-talkie 手提对讲机;搬弄是非的人 | walking dictionary 知识渊博的人 | Walls have ears. 隔墙有耳

be down in the dumps

垂头上气

be catty 爱搬弄是非,爱诽谤人的 | be down in the dumps 垂头上气 | be in a jam 陷入困境

farrier

蹄铁匠,马医,兽医

talecarrier 搬弄是非的人 | farrier 蹄铁匠,马医,兽医 | harrier 抢劫者,蹂躏者

hat rack

(贬头)帽架子

tough call 黑哨 | hat rack (贬头)帽架子 | tattletale 搬弄是非者,告密者

Higgledy-piggledy

乱七八糟

Tittle-tattle:嚼舌头,搬弄是非 | Higgledy-piggledy:乱七八糟 | Walkie-talkie:步话机

I hope you will keep from doing anything rash

我希望你不要做任何鲁莽的事情

Can you keep from repeating gossip?你能避免搬弄是非吗? | I hope you will keep from doing anything rash.我希望你不要做任何鲁莽的事情. | The doctor advised me to keep from smoking.医生劝我戒烟.

pied magpie

喜鹊

猫头鹰(OWL)栖息于智慧女神雅典娜的身旁,因而猫头鹰被认为是智慧的象征. 而喜鹊(PIED MAGPIE)在西方文化中,则是搬弄是非、"爱嚼舌头"的代名词,它不但不报喜,而且经常是要报凶的,所以一般西方人讨厌它,都不愿亲眼看见它.

meliorate

改善, 改良, 变好

pistonhead [机]活塞头 | meliorate 改善, 改良, 变好 | yenta 搬弄是非的女人,爱管闲事的女人,长舌妇

prattler

空谈者,说半截话的人

hustler 非常活跃的人,乱挤乱堆的人,非法赚钱的人 | prattler 空谈者,说半截话的人 | tattler 说闲话的人,搬弄是非的人

Queller

镇压者,平息者

taleteller 讲故事的人,搬弄是非的人 | queller 镇压者,平息者 | raveller拆散者,解开者,使变得错综复杂的人

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利