搞错

make no pretence with

不假装

make no mistake 别搞错. | make no pretence with 不假装. | make no question of 承认, 不加怀疑.

Quibble's Cups

奎贝尔的塑料杯

搞错了的婴儿 The Bewildered Babies | 奎贝尔的塑料杯 Quibble s Cups | 炙肉片策略 Steak Strategy

Thats ridiculous

太可笑了

18. thats insane. 有没有搞错. | 19. thats ridiculous. 太可笑了. | 20. thats a load of nonsense. 一派胡言.

Sadr

萨德尔

(实际上,美军这次搞错了地名,该地区实际叫"萨德尔(Sadr)城",叫这个名字为的是纪念一位传说中的什叶派殉道者). 这个地区有萨达姆最喜欢的一座宫殿--阿兹米耶(Azimiyah)宫,还有一座据说是萨达姆一家藏身之处的清真寺一一阿布-哈尼法教长清真寺fImam Abu Hanffah Mosque).

salute

赞扬

8月31日,一位微软尼日尼亚(Negeria)公共关系经理Ndidiamaka Victoria Uwadoka傻大姐,竟然晕了头,搞错了日子,提前了好几天,就公开发表讲话,赞扬(salute)微软在OOXML投票竞争中取得了"胜利".

John Savage

约翰.萨维奇

两人后来就开始讨论越战电影,Richard告诉Ross:"你完全搞错了,约翰.萨维奇(John Savage)是>里面被截肢的那个,而约翰.沃伊特(JohnVoight)是回家来双脚瘫痪的那个.

Shoulders

肩膀

但是千万别搞错了,这里的脑袋(head)和肩膀(shoulders)不是你自己的肩膀,而是别人的 head 和你知道成语 the jury is still out 是什么意思吗?按照英美等国的审判程序,被告是否有罪要由陪审团(jury)来裁定. 当庭审结束后,陪审员离席,

Snatch

抓举

如果我没搞错,世界双手挺举(clean and jerk) 纪录是266公斤. 世界双手抓举(snatch) 纪录是213公斤

take a course in / on chemistry

参加化学课程学习

21.专业的摄影师 a professional photographer | 22.参加化学课程学习 take a course in / on chemistry | 23.完全搞错了 get the wrong end of the stick

Then answer me truthfully

那快说实话

Oh, you're sorely mistaken, I assure you.|我保证你这是完全搞错了 | Then answer me truthfully.|那快说实话 | Why were you following me?|为什么跟踪我?

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐