提醒的

bobolink

食米鸟

曾经为数很多的食米鸟(bobolink)和草地鹨(meadowlark)的种群数量在新英格兰(New England)也减少了,利伊认为英国的报告提醒环保主义者要关注普通物种,就像关注稀有濒危物种那样.

bonnet

盖

不能用CLIO的原因是它的车前盖(bonnet) 设计有缺陷,在开车的过程中会自己弹起来 (虽然有点夸张,我没遇见过); 206 是刹车有问题. 提醒楼主:如果你将来打算用自己的车去路考,请慎重选择 CLIO 和 标志206 ,好像不能考试用.

breakfast

[早點]

洋人:"每当我早晨经过街道,常常可以看到路旁的招牌写着'早点'(breakfast)两个大字,是在提醒过路上班的人,不要迟到. "自1985年以男装设计起家至今,唐美.希绯格品牌的产品类型不断增加,除服装、配饰外,更包括鞋具、香水及寝室等用品.

bridge tower

桥塔

沿着圣米库拉什教堂边店铺林立的小巷步行不远,高大的桥塔(Bridge Tower)耸立在面前,它提醒着我们,前面,就是布拉格最著名的景点,跨越伏尔塔瓦河的查理大桥.

Capital Gain

资本增值

陈荫庭也提醒,资本增值(Capital Gain)在投资项目出售后才要申报,只有50%的部分需课税. 举例而言,如因出售房屋而赚得3万2000元,需课税的部分为1万6000元,但如果纳税人能出示多人共同投资房屋的信託书(Declaration of Trust),

carrot

胡萝卜

维纳斯之子即小爱神丘匹德,因俗语云爱情是盲目的,故云"盲目的小儿". 拉丁文指示代名词共有五格,而无"称呼格";所以休牧师用拉丁文提醒威廉:"曰'无'". 拉丁文"无"(caret)近似英语中的"胡萝卜"(carrot),因此又引起桂嫂的一番插话.

catastrophic failure

事故

该报告还使用了非常严厉的词语来提醒各方面对大桥安全性的重视. 该报告表示奥克兰港口大桥存在着"毁灭性事故"(Catastrophic failure)的危险.

health condition

健康状况

在此前的几十年的工作中,FDA仅提出过10个健康声明(见表1),其中有正面的,也有负面的,主要目的是提醒消费者注意,某种营养成分(nutrient)与某种疾病或健康状况(health condition)的关系,而心脏病正是广大消费者最为注意的疾病之一.

cookies

曲奇

人民网香港3月16日电 一项调查发现,80%以上的香港网站安置一种名为"曲奇"(Cookies)的档案,监视浏览者的一举一动. 这一比例明显高于欧美网站. 香港有关部门提醒消费者,应尽量减少提供个人资料,并充分了解有关网站的私隐政策.

Jermain Defoe

迪福

"皮尔斯提醒道:"迪福 (Jermain Defoe)也曾经是国家队的队员. "黄龙看着他道:"和我们一样?攻强守弱?"皮尔斯点了点头. 黄龙看着托特纳姆队前两场的主力名单:门将罗宾逊 (Paul Robinson)现在英格兰国家队的正选门将.

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列