提议的

adjourn

休会

这样每一个人都能有更多的时间,为讨论作好充分的准备.(suggest)4.他不得不将所有的证券(securities)兑换成现钞来还债.(convert)6.会议主席提议休会(adjourn)一星期,这样每一个人都能有更多的时间,

Ayatollah

阿亚图拉

后来有人提议让他同当年齐肩的对手"阿亚图拉"(Ayatollah)举办一场经典赛事的重现对决,"大锤"接受了,即使这时的他正经历着来自心理和生理上的双重打击.

banlieue

郊区

集中解决"郊区"(banlieue)问题,改善郊区的建筑环境. 设计理念是"协调经济增长与舒适生活环境"的矛盾. 把华西(Roissy)建造成一个航运、铁路、商品流通的中心. 提议建造一条高速轻轨线在被视作分隔巴黎和郊区的环线上运行,

cirque

马戏团

不过这一次是随胡格诺人飘零异地,接着回归书籍形式,这一回却是产自条顿民族的树林,而不是法国旧制度时代农村家庭的炉火边. "注:这个地址就在亚眠马戏团(cirque)附近,而马戏团是由我们伟大的儒勒.凡尔纳大师提议修建的.

multinational corporation

多国公司

忽略了跨国公司以母公司国家为基地的特点,而且容易使人误认为跨国公司是具有双重或多重国籍的公司,而提议将多国公司改称为"跨国公司",以便更好的表达这些公司以本国为基地从事跨国经营的特点,而多国公司(multinational corporation)是专指那些投资者是

Do nothing

什么也没做

在行政方面,尽量少做大事,这样就可减少大错,包括避免任何敏感问题,同时也变形采取反对党提议,一面可以淡化它们的影响,一面也可争取选民的支持. 所以,舍雷的少数政府几乎是一个"什么也没做"(do nothing)的政府.

Donald

唐纳德

今天下午,唐纳德(Donald)先生带来 了蒋夫人的口信,她要给澳大利亚的一个妇女组织写篇文章,需要一些有关的 材料. 在繁忙的一天结束时,她写了一页提议,我们把它打好.

emendation

订

在研究任何希腊学者的著作时,校订(emendation)是一不可避免的过程. 他们认为正文中有些不妥当的地方,这或许是文士们在抄录过程中所犯的错误;因此,学者们便提议应将正文中某些有问题部分的文字,加以增删. 在这一段经文中,

fair market value

公允市价

如果分配的结果是,你比较喜欢的物品恰巧由对方获取,此时,你也可以向对方提议用相当于该物品公允市价(Fair Market Value)的现金或与之等值的财产"买回"这些物品.

COTS

检测设备

应当确定必需的软件和能满足要求的检测设备(COTS). 这些工作将促进系统规格的发展,附带有硬件软件的建议申请(RFP). 比较基础线路系统和提议系统也将有助于得知职员中的变化,以及认识新系统中要求使用的设备.

Hydraulic sizer：水力筛分机

hydraulic setting refractory 水凝[性]耐火物 | Hydraulic sizer 水力筛分机 | hydraulicking 水掘法

roadside trees：街头树路树

rna splicing rna 剪接 | roadside trees 街头树路树 | roaring 咆哮