提议

Abbott

雅培製藥

雅培制药 (Abbott)今日宣布修改与波士顿科学公司 (Boston Scientific) 达成的收购盖丹特 (Guidant) 血管产品业务的协议. 该协议还视波士顿科学公司提议的收购盖丹特的结束情况而定. 根据修改后的协议,在波士顿科学公司完成对盖丹特的收购时或前后,

drug abuse

滥用药物

英文没有所谓"吸毒",只有滥用药物(drug abuse). 有人认为"滥用精神科药物"或"服用软性毒品"的提法,容易令吸毒者误以为祸害不及传统毒品而掉以轻心,提议改称为"滥用精神科毒品". 但另一边厢,却有精神科医生反对,

adjourn

休会

这样每一个人都能有更多的时间,为讨论作好充分的准备.(suggest)4.他不得不将所有的证券(securities)兑换成现钞来还债.(convert)6.会议主席提议休会(adjourn)一星期,这样每一个人都能有更多的时间,

ahoy

喂

Hello 也并非打电话时的唯一问候用语,同时还有其它的几种说法,包括亚历山大格拉赫姆贝尔(Alexander Graham Bell)所提议的"喂" (Ahoy). 但是Hello被使用得较多,到了十九世纪八十年代末期,其用法得以固定. 世界第二次大战期间,

Albert Einstein

艾伯特.爱因斯坦

52,1952 年,科学家艾伯特-爱因斯坦(Albert Einstein)被提议担任以色列第二任总统, 但被拒绝. 53,新西兰是给予女性选举权的第一个国家,1805 年,该国为女性提供选举权. 54,第 27 次美国宪法修正经过了 202 年才得以调整,该宪法修正案于 1789 年提出,

Allies

協約國

苏联政府已就波兰流亡政府有关两国关系的声明作出答复,并附照会建议寇松线(Curzon Line),即协约国(Allies)在1919年提议的边界,可作为建立协议的基础. 这等于将波兰东部地区并入苏联. (→15/2)威廉.斯利姆中将的英国第十四集团军昨夜夺占孟都,

But...In any way

但是....无论如何

Mark Antony must not be harmed or hindered in any way.|马克.安东尼不可以收到... | But...In any way!|但是....无论如何 | It is vitally important that he be allowed to veto the motion.|让他能否决这个提议,这...

Asgard

整没了大不了我再给你们克隆一个就是了

TOLLAN:你怎么知道? | asgard:整没了大不了我再给你们克隆一个就是了. | GENERAL Hamnond:提议否决.

assembly

大会

该拟议中的组织将设立"全体成员大会"(Assembly)和经选举产章程案文,最后一刻,又正式议定了一个>,间委员会" (Intersessional Committee)的提议,建议由这个"会间委员会"处易合作组织"(OTC)外,

Entertain a foreign mission

招待一个外国使团

24. mission n. 使团,代表团 | Entertain a foreign mission. 招待一个外国使团. | 25. motion n. 提议,动议 v. 提议,动议

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利