提到...

Patriots

爱国者

棒球(Baseball): 红袜(Red Sox)的久负盛名,多少好莱坞电影中涉及棒球只会提到两只球队:纽约扬基和波士顿红袜.(死敌) Red Sox已经拿到了本赛季的总冠军.橄榄球(Football): 爱国者(Patriots)本赛季竟然完成了常规赛16场全胜的神话,

That evening he set about writing the report

那天晚上他开始写报告

3.set about 开始,着手 (+doing sth) | That evening he set about writing the report. 那天晚上他开始写报告. | 1.about 表示的内容较为普通,不那么正式或只是随便提到;

Timon

泰门

"卢奇安(Lucian)②在<<泰门>>(Timon)第 99节中也提到这个祭坛. 由J.斯托巴乌保存下来福基翁(Phocion)的一句短话,把同 情描述为人生中最神圣的东西:"不准抢劫神殿里的祭坛,也不准抢劫人性中的同情.

turn down the thumb

贬低;反对

turn back 停止向前;往回走;翻回到;重新提到;挡住 | turn down the thumb 贬低;反对 | turn from 对......感到厌恶

screw press

螺旋压榨机

当然这也不是说罗马帝国的农业技术没有丝毫的进步,在帝国的西部,磨(rotary mill)与螺旋压榨机(screw press)的广泛使用也标志了一定的农业进步,但是总体来说,罗马的农业技术与生活效率还是较为低下.举个著名的例子(因为马克思在<<资本论>>里提到过),

Best Foreign Film

最佳外语片

而本片也是米凯尔哈佛斯特朗姆在好莱坞的处女作,此前,他拍摄的影片<<邪恶>>(Evil)曾在2004年获得奥斯卡最佳外语片(Best Foreign Film)奖的提名. 影片的男主角就是刚才提到的克里夫欧文. 茱丽娅罗伯茨之所以对克里夫欧文大加赞赏,

when one's clock strikes

临终

when it comes to 当提到 | when one's clock strikes 临终 | when one's ship comes home 当愿望实现时

Gettysburg

葛底士堡

如果请教美国电影人士,问他们拍得最好的一部反映内战的影片,他们很可能首先会说<<光荣>>,然后才提到<<葛底士堡>>(Gettysburg)但如果问美国历史学家,反映内战最真实、最宏伟的一部影片,那他们绝对是首选<<葛底士堡>>如果要评选唯一的内战史诗片,

Gettysburg Address

葛底斯堡演说

当我们"转换一下思维角度"时就会发现,中国古代政治制度哪里是什么人治、专制、独裁,那里明明存在一个法治(rule of law)、共治(rule with all)、自治(rule by self )政府--它比1863年亚伯拉罕.林肯在<<葛底斯堡演说>>(Gettysburg Address)中提到的民有(of

If you agree to a four-year term

如果你愿意办个四年期的

I failed to mention that you qualify for our platinum card.|我忘了提到,你符... | If you agree to a four-year term,|如果你愿意办个四年期的 | I can get you a very attractive interest rate.|我可以给你非常...

Burnley：班來

SP Group在瑞德奇、伯明翰和班来(Burnley)拥有4座工厂,有650名员工. 该公司营业额逾6000万英镑,已跻身于英国规模最大同时也最具创新的销售点印刷商行列. 而在中国,有非常多的公司都希望享受包括高速打印,印前服务,

Iconium：伊康

后迁都科尼亚(Konya),古称伊康(Iconium),故又称伊康素丹国. 1080~1081年,苏莱曼先后攻克舍马哈、尼德微、安塔基亚,其势力伸展至小亚细亚西北部和爱琴海岸. 1086年,苏莱曼逝世后,其继任者实行分封制,国内公国林立,互相混战,