提到...

Ulyanovsk

乌里扬诺夫斯克

平可夫说,乌里扬诺夫斯克(Ulyanovsk)飞机制造厂过去为中国生产的图-204客机在质量上很过硬. 平可夫的文章还提到,根据俄方的消息,中俄方进行了初步接触,但新协议到底何时签订还不清楚.

Underclass Hero

下流社會英雄

01.Underclass Hero下流社會英雄 | 02.Walking Disaster災星 | 03.Speak Of The Devil提到惡魔

unhidden

不隐藏的,不掩盖的,不隐瞒的,公开的

ammonium aluminate 铝酸铵 | unhidden 不隐藏的,不掩盖的,不隐瞒的,公开的 | say turkey [美口][常用于否定句]谈及, 提到

Uni

大学

大学类别 大学(Uni) 高专(FH)入学资格 德国十三年制高中毕业(Abitur) 德国职业专科中学、高级专科中学或十三年制高中毕业可以. 上面已经提到德国高校因类别和专业不同,规定的学习年限(Regelstudienzeit)也不同,

uniformitarianism

地质均变论

书中阐述的地质均变论(uniformitarianism)提到,历史上地质的侵蚀、沉降过程,以及火山活动发生的频率和现在是一致的. 莱尔还否定了当时流行的地质灾变说(catastrophism),他认为地貌并不由超自然能量引起的突发剧烈地质活动决定.

unsupervised learning

非监督学习

在智能控制机器人及分析预测等领域有许多应用.但在传统的机器学习分类中没有提到过强化学习,而在连接主义学习中,把学习算法分为三种类型,即非监督学习(unsupervised learning)、监督学习(supervised leaning)和强化学习.所谓强化学习就是智能系统从环境到行为映射的学习,

unusual

不同寻常的

而且接下来文中说其中最新奇、不同寻常的(unusual)是赛羊(sheep racing),所以这里选strange完全符合逻辑. 文中提到一位农民举办这种比赛,人们来(turned up)观看. bring up教育, 培养, 提出;look forward盼望,如果说人们盼望观看比赛也可以讲得通,

Usability

可用度

网站可用度(Usability)这个词在国内比较陌生,在西方互联网水平发达国家,网站的可用度建设被提到一个极为重要的高度. 因为这是直接影响网站效果的关键. 可用度指标包括一系列涉及到用户使用网站的各个方面的问题,如网站的整体感觉,

valor

英勇

英勇:(Valor)这个和我前面提到的Aggressive有相近的意思,但是我认为是有区别的,也就是说英勇和谦卑不矛盾. 英勇是AQ,是在逆境中的奋斗,是一种排除万难的决心与努力. 本人在重庆项目中表现得不够英勇,曾经很多次在发生一些不利意外情况后,

valuation

估值

最后一点引起共鸣的是作者在最后一章中提到,他的研究成果可以提炼为三个构建投资组合的"指标"--D-I-V指标,即股利(Dividends),国际化(International),估值(Valuation).

functional catches：活动把手生耳

回零针 fly-back hand | 混合表 combo watch | 活动把手生耳 functional catches

parametric linear programming：参数线性规划

参数模型|parameter model | 参数线性规划|parametric linear programming | 参数最优化|parameter optimization