提到...

run out

耗尽;用光

refer to 提到;查询 | run out 耗尽;用光 | technological adj.技术的

Ruth Slenczynska

史蘭倩絲卡

史兰倩丝卡(Ruth Slenczynska)在她的自传(琴缘一生; The Forbidden Childhood)提到,当她在德国科隆演出时,会听到沙沙的翻谱声. 翻谱? 没错,而且这声音不是来自台上,而是台下. 前排每个观众膝盖上,都放著钢琴谱,随著音乐演奏到哪里,

safe

保险箱

点击这个水晶球,可看见一个保险箱(safe),但是现在还打不开,回到过道,进入对面的画廊. 画廊(gallery)这屋里面竟是一些面具和瓶瓶罐罐,(我感觉和那本日记里提到的土著部落有关)门的右边挂了一条项链,上面还挂着一颗狮子的脚抓.

Sagittarius dwarf

人马矮星系

文章称,我们的太阳及其所有行星并不属于银河系,而是属于一个恒星流,这个恒星流是从一个称为"人马矮星系"(Sagittarius Dwarf)的矮星系分离出来的. 不过,维多利亚大学天体物理学家丹尼斯沙利文博士警告说,尽管文章提到了一些知名科学家及其研究,

Sampan Newspaper

舢舨

波士顿>(SAMPAN NEWSPAPER)的宋明怡小姐报道了我不能去美国的事. 提到"华协颁发这个奖给李敖,是要引起世界人士对他在争取民主自由人权上的承认",并引述了华协总会会长潘毓刚的谈话. 十一月二十一日,国民党政府北美事务协调委员会驻波士顿办事处致函>,

Margaret Sanger

玛格丽特.桑格

被"新纪实摄影"一再摒弃、并作为反面教材的,是文中所提到的"为了一个目的而创作"的早期自由派纪实摄影,而所谓的"上一代纪实摄影师",指的是以雅各布.里斯(Jacob Riis)、刘易斯.海因(Lewis Hine)、玛格丽特.桑格(Margaret Sanger)、尤金.史密斯(E

Sarah

撒拉

另外,撒拉(Sarah)将其婢女夏甲(Hagar)给亚伯拉罕为外家(创一六1~4),似乎也很奇怪,但努斯文件却提到这种习俗,在当时是很平常的. 这些文件也指出,假如婢女因此生了一个儿子,则婢女和其儿子均不被赶出家门,当撒拉要求亚伯拉罕赶逐夏甲和以实玛利时,

saturated

飽和状態

如果土体间的孔隙全部都由水来填充,我们称之为饱和状态(saturated),反之,如果有空气在里面,则称之为未饱和、非饱和或不饱和(unsaturated)等. 而那些在孔隙中的水,当然就是前面提到的孔隙水罗~然后,来了解一下什麼叫做地下水(groundwater).

Scantling draft

结构吃水

确实如这些讨论中提到的:结构吃水(Scantling Draft)一般是大于设计吃水(Design Draft)的!但这是比较老的设计理念(大约在10多年以前一直用这个概念的). 尤其是以前的中国设计师都采用这样的设计. 即便是今天,国内还是有一些设计师继续固守着这样的理念不肯丢弃.

I'm such a scatterbrain

我总爱丢三落四

8. My heart was in my mouth. 我的心都提到嗓子眼了. | 9. I'm such a scatterbrain. 我总爱丢三落四. | 10. I don't really have the gift of gab. 我口才不是很好.

functional catches：活动把手生耳

回零针 fly-back hand | 混合表 combo watch | 活动把手生耳 functional catches

parametric linear programming：参数线性规划

参数模型|parameter model | 参数线性规划|parametric linear programming | 参数最优化|parameter optimization