提到...

over one's protest

政府不顾当地人的反对,毅然决定在村旁修建工厂

4. 该篇报告中提到,中国将坚持改革开放政策. Reform and opening-up | 5. 政府不顾当地人的反对,毅然决定在村旁修建工厂. Over one's protest | 6. 他把自行车连同手表一起交给了这对夫妇. Complete with

zinc oxide

二氧化锌

其它:在文献上提到可以抑制疤痕的方法包括有:o 维他命A o 维他命E o 抑制胶原蛋白如BAPN(Beta-aminopropionitrile).penicillamine.和秋水仙素(colchicine) o 抑制蟹足肿内肌纤维细胞的Madecassol o 二氧化锌(Zinc Oxide) o 抗肿瘤制剂:

oxymoron

矛盾

提到修辞,有些同学或许会想到拟人化(personification)、矛盾(oxymoron)、夸张(hyperbole)等等文学修辞手法. 这种文学性的修辞是文学家的专业领域,除非有志于文学创作或是研究英美文学,一般人没有必要去了解. 撇开文学修辞不谈,

page frame

页帧

它将虚拟地址和物理地址按固定大小(4K)切割成页(page)和页帧(page frame),并且保证页与页帧的大小相同. 在上文中提到,虚拟地址与物理地址要映射. 这个映射的关系, 目前是被 MMU 存储在物理内存上一个被称之为页表(page table)的地方.

pane

嵌板

内容嵌板: JFrame,Jwindow,Jdialog就是上面提到的有多层嵌板的容器,如果要在这些容器上面放置组件,必须放置在他们的内容嵌板(pane)上. 我们通过函数getContentPane()可得到当前容器的内容嵌板. 如果要按自己的想法排列放在容器上的组件,

papaya juice

木瓜汁

西瓜汁(water melon juice)、芒果汁(mango juice)、木瓜汁(papaya juice)、橙汁(orange juice)、椰子(coconut)等. 与果汁同列在菜单上的还会有shake,制作shake的水果除了以上提到的之外,还多了香蕉(banana),估计是因为香蕉不好榨汁的缘故.

particularity

特殊性

在世界各地研究全球化(Globalization)的众多论述中,都提到在全球化下有地方化(Localization)、多样性(Multiplicity)和特殊性(Particularity)的现象. 后现代主义又强调各个群体的多元性. 展望未来,中国会又高举全球化又保留地方化和特殊性.

pasta

面食

波隆纳 (Bologna)我走到车站对面,看到去圣马力诺 (San Marino)的巴士的站牌圣马力诺 (San Marino) 简介后来才发现原来是义大利一统有功的民族英雄加里波底 (Garibaldi)的雕像餐厅卖的多是大家熟知的义大利面食 (pasta)为主他还提到我应该

patching

修补

如果现在您正使用上面所提到的断点技术,那么您实际上已经拥有了修补(patching)的经验. 通过读取一个指令的源字节并且用0xCC替代它,就已经修补了源程序!当然这个技术可以用在比单个指令多得多的范围中.

Pediatrics

儿科学

据路透社10月20日报道,>(Pediatrics)杂志刊登的一篇报告称,美国2007年5月到2008年1月爆发的最大一次沙门氏菌疫情就是由乌龟引起,共有34个州的107人感染,其中就包括上文提到的两个女孩.

Ontario moonstone：安大略月光石,安大略月长石

onicolo 玛瑙 | Ontario moonstone 安大略月光石,安大略月长石 | onychite 雪花石膏

She is vilified by the press for her controversial view：因她持有异议,新闻界对她横加挞伐

牐12. vilify 诽谤,中伤 | 牐燬he is vilified by the press for her controversial view. 因她持有异议,新闻界对她横加挞伐. | 牐13. decry 责难,诽谤