提到...

differential diagnosis

诊断

强迫的症状可能在许多疾病的病程中发生,所以我必须先做初步的鉴别诊断(differential diagnosis),以确定她是否真的是强迫症. 她提到撞到头部,我该担心的是,会不会是脑伤造成的神经症状呢? 我判断头部撞击只是诱发因素,而不是病症的起因. 理由有二,

materialist dialectics

唯物辩证法

例如,>一书中就提到:"马克思在>里始终贯彻唯物辩证法(materialist dialectics)的矛盾分析. 他分析商品的内部矛盾及其发展,进而揭示了资本主义社会的内部矛盾以及这种矛盾的自始至终的发展.

diatessaron

四福音合参

[24]Eusebius是初期教父中第一位提到Tatian的着作>(Diatessaron)者. 有许多教父都认为Tatain的作法破坏圣言的完整性. 不过,Tatain完成这部着作时,尚未落入异端之中,他自己也未曾示意以此代替福音书.

diligence

勤勉

莎弗莱在他的>(The Art of Translation)一书中曾提到一个良好的翻译工作者应具有的条件有三:(一)对原文的理解力(linguistic knowledge);(二)对本国文字的操纵力(literary capacity);(三)同情心(sympathy),直觉(intuition),勤勉(diligence)和责任感(cons

dim sum

茶点

张爱玲在其散文>中曾提到过"司空"虽然去过香港N多次,但是真正品尝港式、粤式茶点(dim sum)的机会竟然屈指可数. 关键在于老公不喜欢,他总说dim sum是中国的垃圾食品(junk food),估计香港人听到他这话能气死.

diopter

屈光度

提到摄录机的放大摄影,还是以近拍用镜头(close-up Lens)为主流,但是,一旦要拍摄高画影像,还是会在乎周边的影像无法达到高画质的水准. 3屈光度(diopter)镜头 2屈光度镜头

diorite

闪长岩

图9:纳拉姆-辛(Naram-Sin)胜利碑(局部1)图10:纳拉姆-辛(Naram-Sin)胜利碑(局部2)图13:胜利纪念碑残片1(苏美尔之阿卡德(Akkad)时期,公元前2350-2150年)闪长岩(diorite),当美索不达米亚南部各城邦国家还在相互征战之际(就像前面提到的拉伽什与乌玛),

School discipline

学校训练

B选项的干扰来自第四段末句,该句提到彻底的学校训练(school discipline)让美国小伙子迅速成长为技术人员,这里的学校训练就是指上文中的"数学教育优势",而非选项中的"学校管理".

discontinue

停止

陈水扁宣布"终统"前的最后一周,美国和台湾当局"努力在文字上推敲",重点是如何避免使用"废除"(abolish)字眼,以回避违背"四不一没有"承诺的问题. 双方提到的有"冻结"(freeze)、"中止"(suspend)、"终止"(cease)、"停止"(discontinue)等.

diskless

无盘

直观上看,解决FastDB的这个问题有两种办法,一是避免每次事务提交时同步到磁盘,因为在这种应用中,这种同步操作并不需要实时进行,通常每隔一段时间同步一次就可以了(比如1S、1Min、等根据具体项目的可靠性需要);二是使用前面提到的FastDB无盘(DISKLESS)模式.

functional catches：活动把手生耳

回零针 fly-back hand | 混合表 combo watch | 活动把手生耳 functional catches

parametric linear programming：参数线性规划

参数模型|parameter model | 参数线性规划|parametric linear programming | 参数最优化|parameter optimization