提出

rediscover

再发现

发展循环经济是构建和谐矿业、实现矿业可持续发展的必然选择.该文在循环经济传统的"3R"原则基础上,提出再发现(Rediscover)和替代(Replace)两个原则,并以"5R"原则为基础,提出矿业循环经济的综合评价指标体系,以促进矿业循环经济的发展.

regulative rules

调节性规则

在这里,塞尔(Searle,1998,中译本:117)所提出的调节性规则(regulative rules)和构成性规则(constitutive rules)的两分法在这里或许有点帮助?如有,这帮助也无疑是非常有限的. 这里先让我们回顾一下塞尔是如何提出这一两分法的. 照塞尔的规则两分法,

relative density

相对密度

"申请"(application) 指根据第5条提出的申请;"申请人"(applicant) 指已根据第5条提出申请的公司;"纪律处分"(disciplinary action) 指监督根据第20(1)条可对注册气体供应公司采取的行动;"相对密度"(relative density) 指>(第51章,

replicator

复制器

这就是科幻小说中出现的"复制器"(replicator)的理论基础,它能让人只要提出要求就可以变出自己想要的东西. 基本上来说,复制器能够消灭贫穷,并且改变社会本身的性质. 如果一个人可以简单地提出要求就制作出任何物体,

reproductive

生殖健康

生殖健康(reproductive)是20世纪90年代国际上提出的新概念. 首先由世界卫生组织高级顾问Dr.Fathalla在1991年第七届世界人类生殖会议提出,以后在1994年9月在开罗召开的"人口与发展大会"上经过反复磋商和辩论,正式通过了生殖健康的定义,

restraining order

禁令 禁令

rest a case 案件证据已全部提出 案件证据已全部提出 | restraining order 禁令 禁令 | retail theft 盗窃零售商品 盗窃零售商品

retain

保

另外,Dyer(1988)提出三种人力资源策略的型态:即利诱策略(inducementWhite和Lam(1996)提出人力资源管理导向的观念,认为人力资源管理导向为组织内投入吸引(attract)、确保(retain)、及发展(develop)有才能、有承诺之人力资源的系

revisionist

修正主义

我将它们称之为"修正主义"(revisionist)和"新实证主义"(neopositivist). 修正主义的概念建立在一种特殊的党内观点之上. 它从来没有提出一种政治纲领. 它提出权力制度可以更人性化和民主化. 官方马克思主义教条(应该)有能力吸纳当代艺术和社会科学.

Robinson

鲁滨逊

1976 鲁滨逊( Robinson) 提出植病四面体学说 (disease1882年,柯赫 (Koch)在研究了人和动物的病害之后,提出了确定一种微生物致病性的三个必要条件,(一 )这种微生物经常与某种病害有联系,发生这种病害往往就有这种微生物存在;

ruling

裁决

缔约方全体应迅速调查向之提出的任何这类事情,并向它认为有关的缔约方提出适当建议,或者在适宜时作出裁决(ruling)". 这段条文虽有一定的含糊性,但其中的司法或准司法因素则是显然的. GATT刚起步时,确有缔约方全体开会时由会议主席当场拍板,

tweedle dumber：这个看不懂,有什么寓意吗

36.see you have pulled看见你被骂啦?(这个看不懂希望高手帮助) | 37.tweedle dumber这个看不懂,有什么寓意吗? | 38.let go of me放开我

collegium：社团

Collegia mercatorum 商业团体 | Collegium 社团 | Colonia 殖民地,垦殖区