提出

academic freedom

学术自由

8.因此,以最有效的方式支持知识进步的问题乃与"学术自由"(academic freedom)的问题密切相关. 最初提出学术自由观念者,乃是欧洲大陆国家的学者;在这些国家中,一般来讲,大学一开始都是国立研究机构,因此这些关于学术自由的观念的提出,

activist

行动主义者

伯格曼不仅提出了聚焦物的思想与海德格尔的"天地神人"思想相似,而且还进一步提出"聚焦实践"思想,这是非常难能可贵的因其强调在实践中的具体实现,体现了一个行动主义者(activist)的特征,在某种程度上实现了形而上思考与经验的结合.

agribusiness

农业综合企业

早在19世纪,德国经济学家李斯特就提出了农业发展的"农业-农工-农工商"的阶段论;20世纪50年代,美国经济学家戴维斯提出了"农业综合企业(Agribusiness)等理论.

Request

请求书

"民事法律程序"(civil proceedings) 就提出请求的法院而言,指任何民事或商业事宜中的法律程序;"提出请求的法院"(requesting court) 具有第75条给予该词的涵义;"请求"、"请求书"(request) 包括由提出请求的法院发出或代其发出的

Making suggestions

建议

注:提出建议(Making Suggestions)和约会(Making Appointments)均是>所规定的日常交际用语项目. 这两个日常交际用语项目均包括在本单元中,以提出建议为主. 我们可以这样理解:提出什么建议呢?应该是关于孩子们约定在何时、何地会面的建议.

I Will

我愿

"我愿"(I will)正合上下的文脉,也与原文的字义相当. 祷告必须是作为万人的代表(in behalf of)而提出的(1-7;参2:1的解释). 因此,这些祷告应由男人提出,而不是由女人提出. 神的恩典带来信心之树,而结出善行的果子,以及其它的果子.

estopped

禁止

原因是申请人在提出上述之内地法律意见的同时,亦提出根据不容反悔(estoppel)之法律原则,答辩人在本申请中被禁止(estopped)提出双方并无相关仲裁条款或协议之论点.

Making appointments

约会

注:提出建议(Making Suggestions)和约会(Making Appointments)均是<<大纲>>所规定的日常交际用语项目. 这两个日常交际用语项目均包括在本单元中,以提出建议为主. 我们可以这样理解:提出什么建议呢?应该是关于孩子们约定在何时、何地会面的建议.

Making suggestions

建议

注:提出建议(Making Suggestions)和约会(Making Appointments)均是<<大纲>>所规定的日常交际用语项目. 这两个日常交际用语项目均包括在本单元中,以提出建议为主. 我们可以这样理解:提出什么建议呢?应该是关于孩子们约定在何时、何地会面的建议.

Layoffs

解雇

我在以下详细说明论述劳工部否决的实质理由: 一般说来,大公司大规模的解雇(layoffs),都会引起大众瞩目,此时若该公司又提出或即将提出外国员工劳工证的申请,SESA及地区劳工部势必会就此提出质疑,

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列