揍...

dressing down

狠狠训斥, 揍

(5) Ruffian 恶棍, 无赖 | (6) Dressing down 狠狠训斥, 揍 | (7) Throw in one's hand. 放弃

get one's hands on

弄到..., 获得... 抓到... 揍..., 打

get one's hands in 开始熟练(某项工作); 做熟 插手 | get one's hands on 弄到..., 获得... 抓到... 揍..., 打... | get oneself in hand 控制[掌握]自己

Come on, grapple with him. Get on the ground with him

抓住他! 摁在地上揍他

Don't let him tie you up!|别让他缠住你! | Come on, grapple with him. Get on the ground with him.|抓住他! 摁在地上揍他! | Yeah, baby. Come on, Ryan, get up!|快 Ryan 快起来!

kick someone's ass

揍某人

74.curb 路边,(人行道旁的)镶边石,边栏 | 75.kick someone's ass揍某人 | kiss someone's ass拍马屁

l A hits B

揍了,打了

wheels轮子 | l A hits B. 揍了,打了 | ├A beats B. 打败

Beat or cheat or mistreat you

不是揍你骗你虐待你

I ain't lookin' to compete with you, 我不是来找你的茬 | Beat or cheat or mistreat you, 不是揍你骗你虐待你 | Simplify you, classify you, 不是看低你,歧视你

Give sb. a good cuff on the ear

狠狠揍某人一巴掌

核对,对照:Collate | 狠狠揍某人一巴掌:Give sb. a good cuff on the ear | 红光满面:Wear a radiant face

But I never thought you'd be on the receiving end

但我万万没想到 有一天会揍你

That's usually what I'd do.|我通常会这么做 | But I never thought you'd be on the receiving end.|但我万万没想到 有一天会揍你 | How could you do this?|你怎么能做这种事?

We'll pummel your assses

我们要狠揍你的屁股

Each a mighty thane! 都是贝贝的军队, | We'll pummel your assses, 我们要狠揍你的屁股, | and ravage your lasses, 抢你们的女人,

you're small and insignificant,and I'll pummel you if you don't

因为你无足轻重因为你不检查我就揍你

- Why am I the poop-checker?- Returning him was your idea,|- 嘿,凭... | you're small and insignificant,and I'll pummel you if you don't.|因为你无足轻重因为你不检查我就揍你 | - Why else?- Now, Sid.|- 还有...

Burnley：班來

SP Group在瑞德奇、伯明翰和班来(Burnley)拥有4座工厂,有650名员工. 该公司营业额逾6000万英镑,已跻身于英国规模最大同时也最具创新的销售点印刷商行列. 而在中国,有非常多的公司都希望享受包括高速打印,印前服务,

Iconium：伊康

后迁都科尼亚(Konya),古称伊康(Iconium),故又称伊康素丹国. 1080~1081年,苏莱曼先后攻克舍马哈、尼德微、安塔基亚,其势力伸展至小亚细亚西北部和爱琴海岸. 1086年,苏莱曼逝世后,其继任者实行分封制,国内公国林立,互相混战,