措施

excise duty

消费税

惟未来高物价的市况,反倒让国库高赤字窘境暂时纾解;殷乃平指出,物价若上涨一倍,消费税 (Excise Duty)势必会增加,而政府的负债将会减少一半,政府虽可以利用通膨有效减轻国库负债,但更应适时端出防止通膨的因应配套措施,以解决大众的民生疾苦.

excitation system

励磁系统

附录部分收录了与发电机励磁控制相关的各种试验的试验措施和试验报告. 答:发电机励磁系统(excitation system)是提供发电机磁场电流的装置,包括励磁变压器、励磁调节与控制元件、磁场放电或灭磁装置、起励装置、保护装置等.

excusable

可原谅的

因此,专家组裁定本案中的错误不再是"可原谅的"(excusable),也就是说,就非违反申诉的权利主张而言,措施不再是不可预见的. 因而,专家组裁定美国并没能成功证明条约谈判中的错误构成了非违反之利益的丧失或损害的主张的基础.

excusing of a judge

职责的免除

143,"Exculpatory evidence","开脱罪责的证据",,"ICC" | 144,"excusing of a judge","职责的免除",,"ICC" | 145,"exhaustion of local remedies rule","用尽当地补救措施规则",,"ILC"

Convention supprimant l'exigence de la legalisation des actes publics etrangers

废除要求认证外国公文书的公约

prepositioning force;预先部署部队; ; | Convention supprimant l'exigence de la legalisation des actes publics etrangers;废除要求认证外国公文书的公约;; | prepositioning measure;预先部署措施; ;

exogenous

外生性

由于内生性(endogenous)与外生性(exogenous)的DNA损害来源均无法避免,细胞就必须面对这些DNA损害的形式采取适当的措施. 对一个细胞来说,消极的做法是暂时容忍损害的存在,等到细胞的基因体遭受损害到一定程度,细胞自然无法再持续进行运作;

Expansionary policy

(经济)扩张政策/(经济)发展域策

517,"expansionary action "," 促进措施" | 518,"expansionary policy "," (经济)扩张政策/(经济)发展域策" | 519,"expectancy theory "," 期望理论"

expansionist

通货膨胀论者

expansionism 通货膨胀论 | expansionist 通货膨胀论者 | expansionistmeasures 扩张措施

expansionist policy

经济扩张政策,经济扩张政策

expansionist measures 扩张措施 | expansionist policy 经济扩张政策,经济扩张政策 | expansive action 膨胀作用

export subsidy

出口补贴

在农产品贸易方面,关贸总协定给予了农业贸易差别待遇(Special and Differential Treatment,SDT),允许各国在农产品贸易上采取数量限制(Quantity Restrict)、出口补贴(Export Subsidy)以及国内支持(Domestic Support)等措施.

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝