掩饰

indifference

不关心

该段使用列举法,说明:①劣质服务的类型多样:从漠不关心(indifference)、粗俗无礼(rudeness)到不加掩饰的恶意(naked hostility)甚至身体暴力(physical violence).

burst into inexpressible joy

爆发出一阵难以言表的喜悦

● 掩饰不住内心的喜悦 be not able to hide one's joy | ● 爆发出一阵难以言表的喜悦 burst into inexpressible joy | ● 使某人满心喜悦 make sb. very happy

inferiority complex

自卑心理

一切妆腔都起于自卑心理(inferiority complex),知道自己比不上人,有意做出胜如人的样子,知道自己卑下,拼命妆着高出自己的样子,一举一动,都过于费力(over-emphasis),把外面的有余来掩饰里面的不足,诸葛亮的"空城记"就是一个好例,司马懿若懂得心解术,

infrequency or fake bad F

诈病(装坏)

掩饰(说谎) lie L 15 | 诈病(装坏) infrequency or fake bad F 64 | 校正(防卫) defensiveness K 30

Our eyes intertwine through the haze

我们视线交缠

You're consumed with rage but I'm consumed with you 你迷失于怒火而我迷失于你. . .... | Our eyes intertwine through the haze 我们视线交缠 | Intoxicated by your bloodshot stare 我对你不加掩饰的凝视如痴如...

Intimacy

亲近

这种特点,其实就是尼科尔森(Nicolson)所谓的加了掩饰的"暗示"和"亲近"(intimacy). 基于"亲近"原则,诗人可以选择充满感情的细小事物;而基于"暗示"原则,诗人的意识可以在较为普遍的感受下,传达出关于自身处境的一瞥.

A. invective

咒骂

11. ENCOMIUM 赞美 | A. invective 咒骂 | B. understatement 掩饰

Italy

义大

师接著讨 义大(Italy)与英国(England)18 世纪,特别是维多亚还有 主角虂西(Lucy) 断的欺骗他人自己情绪与掩饰情感的原因,或多或放映完窗外有 天(A Room with a View)后, 师带 学生探 8 个议题别是早期生活(Early life)以及其父母亲对其影响,

to keep sth secret, especially your feelings

掩盖,隐瞒(尤指感情)

No amount of make-up could hide her age. 再多的化妆品也遮掩不住她的年... | to keep sth secret, especially your feelings 掩盖,隐瞒(尤指感情) VN | She struggled to hide her disappointment. 她竭力掩饰她的失...

money laundering

洗钱

洗钱"(Money Laundering)是指将毒品犯罪.黑社会性质的组织犯罪.恐怖活动犯罪.走私犯罪或者其他犯罪的违法所得及其产生的收益.通过各种手段掩饰.隐瞒其来源和性质.使其在形式上合法化的行为.现代各国法律对洗钱的解释不完全相同.金融机构反洗钱比较权威的机构巴塞尔银行法规及监管实践委员会.从金融交易角度对洗钱进行了

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利