掩护

smoke defilade

烟光遮蔽高

smoke defenses 烟幕掩护 | smoke defilade 烟光遮蔽高 | smoke deflector 折烟器

trade delegation

商务代表团

以筹资及兑换黄金为名,1948年组成"商务代表团"(Trade Delegation)以"商务"为掩护,用伪造"护照"到英美等国家搞独立活动. 由于各国不承认代表团"独立"身份,以顽固分裂分子和参加过审讯热振的孜本夏格巴为首的代表团失败而归.

advance dressing station

前进救护所

advance covering force 前方掩护部队 | advance dressing station 前进救护所 | advance element 前遣分队,先头分队

elytron

鞘翅

前翅特化成鞘翅(elytron),角质坚厚,形如刀鞘,无明显的翅脉,飞行时不起推进虫体的作用,停息时掩护后翅和腹部,在体背左右相遇而不相叠,其间留有一条直线形的鞘缝.

emerging

[法] 出现的, 发生的, 形成

financial meltdown 金融灾难 崩溃 | emerging [法] 出现的, 发生的, 形成 | cover 防护; 掩护

en route to

在......过程中

set screens:进行掩护 | en route to :在......过程中 | embark:开始

Now, every once in a while

偶尔

That is, spies with diplomatic immunity.|也就是:拥有外交豁免权的特工 | Now, every once in a while,|偶尔 | someone is selected to be a nonofficial cover operative,|某些人会被选中成为 无官方掩护的行动人...

Ferrara

菲拉拉

他在菲拉拉(Ferrara)住了几个月,那里被迫害的基督徒(Protestants)可在女公爵娌尼限(Renee)的掩护下找到避难所. 当他听到他的兄弟查理(Charles)逝世的消息后,便从意大利赶回诺扬. 处理了家庭事务之后,他应该去哪里?想起巴色,

field training exercise

野外训练演习

field of vision 视野 | field training exercise 野外训练演习 | fighter cover 战斗机掩护

foyer

门厅

出门沿着走廊走到尽头,进入左边门来到门厅(Foyer),剧情发生. (按Tab键可查地图)到大厅的另一边(用桌子掩护)进门(或者从排气孔进入). 顺着走廊到尽头进门. 往左看,你会看见一名警卫,使用超能力telekinesis,举起某一物品吓他,

Supposed to Be：应该吧

我想我该睡了 i think i should slp | 应该吧 supposed to be | 希望 hope so

Plain Weave：平布

509 hopsack 方平织物 | 510 plain weave 平布 | 511 panama 巴拿马薄呢