推进

stimulated emission

受激辐射

ECM系静磁场中回旋的电子,基於相对论效应所产生的受激辐射(stimulated emission)现象. ECM辐射将电磁波的频段及功率推进到前所未有的新境界,在电磁波频谱的毫米及次毫米波段,占有独特的地位. ECM辐射於核融合加热、先进雷达、粒子加速、太空探测、材料处理、物性侦测及频谱学等应用,

subduction zone

俯冲带

现在看来,似乎任何处在俯冲带(subduction zone),即一个地质构造板块向另一个地质构造板块下放推进的地方,都有可能经历具有灾难性的9级地震. 以前,人们认为根据正在相撞的两个板块的速度、它们的硬度和年龄,不同俯冲带造成9级地震的风险会更高或更低.

sword

剑,刀

在6月6日清晨,剑刀(Sword)天后星(Juno)和黄金(GoId)达三处海滩的情况都进行的非常顺利. 英军登陆时所遭遇的抵抗较轻微,但稍后他们立刻发现防卫军的军力其实具有压倒性的优势. 当英军巩固了海滩之后,照理说应该向内陆推进愈远愈好.

symbolic

符号的

不可否认,这种观念曾经极大地推进了认知科学以及关于认知科学的哲学解释,导致了对认知的物理的(physical)、符号的(symbolic)和语义的(semantic)三个层次的说明.

Technologist

技师

负责总体的实验室规划和质量管理体系的建设,推进实验室认可等规范管理,加强实验室与临床的沟通与交流,负责病理医师和检验医师(pathologist)、技师(technologist)和技术员(technician)的毕业后教育和终生继续教育,

Thank goodness,Jack

谢天谢地

Hold on.|抓好了! | Thank goodness,Jack.|谢天谢地 Jack | The armada's still out there. The Endeavor's coming up hard to starboard,|舰队全都还在 他们正向咱们的右舷推进

Think of me

想着我

其中的经典唱段和歌曲如"夜之歌"(The music of night),"想着我"(Think of me),"对你的渴求"(All I ask of you)等都极大的推进了剧情的发展. >中同样有"阿根廷,别为我哭泣"(Don't cry for me,Argentina)这样的金曲,

throw in the towel

扔毛巾(认输,放弃)

the whole nine yards 整整九码(一举成功,美式足球的攻方一次需推进十码) | throw in the towel 扔毛巾(认输,放弃) | tie the knot 打结(结婚)

tidemark

潮线

软骨成熟的标志是潮线(tidemark)的出现. 钙化软骨区的矿化缘与未钙化的关节软骨则以潮线为界. 潮线上间断存在有小的间隙. 潮线的复制表明矿化缘向未钙化区推进. 这种现象与年龄有关,也见于原纤维性软骨(fibrillated cartilage).

take the initiative to make progress

积极进取

国民素质的提高 the enchancement of the quality of the entire population | 积极进取 take the initiative to make progress | 积极推进各项配套改革 press ahead with all the supportive reforms

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利