推断

reconstruct

建构

某种意义上说,严肃的、战略性的批评是一个再创造的过程,批评者首先要做的,并不只是记录和指出谬误,而在于再建构 (reconstruct)被批评文本的 problematic 和 textual mechanism (再借用一下 Althusser),然后在这个层面上把事实和推断上的谬误与缺失联系起来,

infinite recursion

无限递回

inference rule 推断规则 | infinite recursion 无限递回 | infinite 无穷大

reductionist

还原论者

科学家们推断健康饮食的好处来于自摄入了整个水果或蔬菜,而不单单是其中的维生素. "不是蔬菜中某一种成分造就了对人体的益处. 为什么我们要接受还原论者(reductionist)的想法去萃取某一两种化学物质?"Gann博士说.

It's a scientist's right to reexamine his theory

一个鉴证家有权 纠用新的证据

Yeah. I'd like to revise it.|-是的 -我现在想纠正一下 | It's a scientist's right to reexamine his theory|一个鉴证家有权 纠用新的证据 | with each new piece of evidence, Nick.|来纠正他所提出的推断,尼克

Infinite Regress

无限回归

inference 推断 | infinite regress 无限回归 | intensionality 内涵性

relics

遗迹

另一批原来对经济史有兴趣的人,转而向社会、文化史靠拢,特别是强调所谓"物质文化"(material culture)的研究,重视历史文物或遗迹(relics)的分析,从而推断某一个时代人群的生活内容及其变迁.

sales force

销售队伍

样的策略去扩张,而并非得到了多少回报,故而不该选择bonus,应该说"而且在过去两年中使其销售队伍(sales force)壮大为原来的两倍以上. "因果推断题,现找到1 million,倒数第二段第三行. 原因在下一句:一个多疑者可能就会得出这样的结论:他们不敢把自己的信仰拿出来检验.

sampling distribution

抽样分布

对这种关系的研究可从两方面着手,一是从总体到样本 ,这就是研究抽样分布(sampling distribution)的问题; 二是从样本到总体,这就是统计推断(statistical inference)问题.

sampling method

抽样方法

抽样方法(Sampling Method)是按照一定程序,从所研究对象的全体(母体)中抽取一部份(样本)进行调查或观查,并在一定的条件下,运用数理统计的原理和方法,对母体的数量特征进行估计和推断.

sampling survey

抽样调查

2.抽样调查(sampling survey):是医学研究中最常用的方法,是通过随机抽样(random sampling)方法 从总体中随机抽取一定数量具代表性的观察单位组成的样本进行调查,然后根据样本信息来推断总体特征.常 用的抽样方法见第三节.

Supposed to Be：应该吧

我想我该睡了 i think i should slp | 应该吧 supposed to be | 希望 hope so

Plain Weave：平布

509 hopsack 方平织物 | 510 plain weave 平布 | 511 panama 巴拿马薄呢