推定的

acquiesce

默许

例如,美国一般并不要求其法官适用外国法,在当事人不依据外国法主张权利的情况下,法官往往适用法院地法,其理论依据是当事人没有主张适用外国法,则推定默许(acquiesce)法院地法.

concubinage

妾侍制度

conclusive presumption 不可推翻的推定 | concubinage 妾侍制度 | concubine 妾侍;妾

Dacca

达卡

ita )之妹;而加荷尔被推定在东孟加拉之达卡(Dacca)地方,即现今之沙波尔村(Sa^bha^r). 准此,乌仗那应在加荷尔附近. (2)除乌仗那以外,另被认为四圣地之一的迦摩基耶(梵Ka^ma^khya^ )与西利喝达(梵Sirihat!t!a )位置邻近,

de facto control

实际控制权

此外,第19条似乎对实际控制权(de facto control)和无经营者集中推定(non-concentration presumption,例如内部改组)不作任何表示,这也可能导致一些没必要的猜疑,尽管这些问题也可以在以后实践中通过细则或释例来解决.

actual eviction

实际驱逐(承租人)

actual eviction 实际驱逐(承租人) | constructive eviction 推定驱逐(所有权人通过非法定的手段逐出房客) | evict 驱逐

computed torsional strength

计算抗扭强度

computed taring | 预计皮重 推定皮重(由买卖双方协定的皮重) | computed torsional strength | 计算抗扭强度 | computed value | 计算值

total loss

全部损失

全部损失和部分损失 全部损失(Total Loss)简称全损T.L.,指运输的整批货物或不可分割的一批货物全部损失. 全损又分为实际全损(Actual Total Loss)和推定全损(Constructive Total Loss)两种. 前者是指保险货物完全灭失,或者完全丧失商业价值,

concessional landing

特许入境

concealed article 隐藏物品 | concessional landing 特许入境 | conclusive presumption 不可推翻的推定

omnibus clause

总括条款

omnia pro rite praesumuntur;一切系正当行为之推定;; | omnibus clause;总括条款;; | Omnis definitio in lege periculosa;法律上的任何定义都是危险的;;

The Twelfth Night

第十二夜

<噢我的爱人>出自<<第十二夜>>(The Twelfth Night)第二幕第三景,是当时流行的歌谣,在伊丽莎白时代许多歌本里都可以找到,但专家仍推定是莎士比亚之作,似是莎士比亚采旧歌改写而成.

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant