接连的

Bachelor Party

光棍俱乐部

此后,他便接连主演了1984年的>(Bachelor Party)和朗-霍华德同年执导的爱情喜剧片>(Splash). >的票房大卖,汉克斯从此便逐渐成为好莱坞最炙手可热的影星了.

the best man

越位男傧相

在其后十几年中,霍华德接连扮演了形形色色的各种角色,令人印象深刻的包括在影片>(Dead Presidents) (1995)中饰演的"牛仔";影片>(The Best Man) (1999)中饰演的"昆汀",

bismuth

铋

研究小组成员寸伟健以"货车"形容这个接口,"锌就像接连货车与车架的钩,只要除掉这个钩,货车便不能运货. "孙红哲说,铋(Bismuth)的药物取代原有的锌,接驳上幽门螺旋杆菌的接口位,能破坏幽门螺旋杆菌的"钩",令其无法生长,自然不能对药物产生抗药性.

class

纲

若按著名生物统计学家拉孔杜诺易(Pierre Lecomte du Nouy)的定义:"宏观进化联结环(Link)的定义,必须是接连不同的'纲'(Class),如鸟纲与爬虫纲,或至少纲以下'类'之间的生物.

descendant

子孙

祖先(ancestor)节点与子孙(descendant)节点:如图,A是所有节点的祖先,所有节点是A的子孙;而F是K与L的祖先,K与L是F的子孙. 父节点(parent node)与子节点(children node):如图,B直接连到E与F且只差一个阶度,则B为E与F的父节点,

Divine Intervention

妙想天開

[我孩子们的爸爸]故事的现实主人翁安贝巴勒桑,过去在影坛以器重导演才华著称,曾接连资助布烈松与克莱儿丹妮丝等法国知名导演的电影创作,就连巴勒斯坦首部入选坎城影展竞赛的电影>(Divine Intervention)也都是出自於他.

domino effect

多米诺效应

一旦贸易伙伴的贸易政策发生变化,国内利益集团就会重新审视本国的贸易政策,加快推动本国同相关国家建立区域贸易集团或直接参加现有的区域贸易集团,激发区域贸易集团接连发生,并且导致分散的区域贸易集团向核心贸易集团靠拢,从而产生了"多米诺效应"(Domino Effect).

norms

规范

有些法律虚构,远非只是"规范"(norms)的隐喻式表达,实际是科学的真理表达. 在接连批判"概念主义"之后,富勒提示,我们不是要彻底清除理性的概念,而只是反对那些拙劣的、空想的概念主义. 至于我们应当在多大的范围内将法律一般化或"概念化",

She was chasing me on the sidewalk. I juked, and she fell into the bushes

她在人行道上追我,我用假动作一闪,她就摔在旁边的树丛里了

13. 假动作 juke | 她在人行道上追我,我用假动作一闪,她就摔在旁边的树丛里了. She was chasing me on the sidewalk. I juked, and she fell into the bushes. | 14. 接连发问 fire questions

The Honeymooners

蜜月期

拥有重量级体重的赛德里克仅仅用了三四年的光景就从一名喜剧脱口秀演员成长为一位拥有相当知名度的全方位娱乐明星,其所拍的电影作品自然功不可没,从<<理发店>>(Barbershop)开始,他就获得了观众的广泛认同,此后又接连出演了<<蜜月期>>(The Honeymooners)等多部展现个人喜剧风格的作品,

Supposed to Be：应该吧

我想我该睡了 i think i should slp | 应该吧 supposed to be | 希望 hope so

Plain Weave：平布

509 hopsack 方平织物 | 510 plain weave 平布 | 511 panama 巴拿马薄呢