接近的

myocardial stunning

心肌顿抑

心肌顿抑(Myocardial stunning)是指心肌缺血再灌注后,尽管无不可逆损害,尽管冠脉血流恢复正常或接近正常,但仍持续存在的心肌机械功能障碍,此种功能障碍是完全可逆的,只要给予足够的时间,心肌功能就可完全恢复,即心肌顿抑是一种可逆性缺血再灌注损伤[1-4].

submarginal stream

近冰缘河

submarginal resources 接近边际的资源 | submarginal stream 近冰缘河 | submarginal 近边缘的;限界以下的

Subsidy

补贴

但其所谓的倾销行为与现代"补贴"(Subsidy)的定义更为接近. 由此,20世纪初美国经济学家雅各布.瓦恩纳(Jacob Viner)首次给倾销下定义,即"倾销是同一商品在不同国家市场上价格歧视". 所谓"价格歧视" (price discrimination)是指同一产品在不同国家市场上的售价不同,

sunk

下沉

因为BP的标志(logo)是一个太阳花,美国一个石油人士称布朗为"太阳王"(SunKing),这个称呼用英文读出来会比较接近"下沉"(Sunk),这也是后期对他管理风格质疑的人们对太阳王(SunKing)的另外一个释义.

synonymy

同义词

处在这种关系的词称为同义关系,也被称为"同义现象",表示同义关系的词是同义词(synonymy). 以>综合教程(全新版)为例:"两个词项只要意义足够接近,可在某些语境里自由选用而不致使整个句子的意义产生差别,

tactics

战术

以戒烟为例,说明精确的(Specific)目标:"战术"(Tactics)与策略是一对孪生兄弟,很多时都是同时出现,其意思也很接近,使人容易混乱. 但战术是较为局部性的和偏向技术的.

taxi

计程车

发音很接近英文的 ketchup.广东话 鲑鱼 (salmon) 是 "三文鱼", 鲔鱼 (tuna) 是 "吞拿鱼", 都是由英文的发音而来... 如果去香港, 跟人说想吃 鲑鱼 / 鲔鱼 , 很少人懂. 广东话 计程车 (Taxi) 是 "的士", 也是由英文的发音而来.

thixotropy

触变性

而非黏弹性流体(visco-elastic fluid),黏度较熔融金属高约2至4个数量级;至于固相分率60~90%的半固金属,其流动模式已接近固态金属的塑性变形,无法以射出成形制作.半固态金属也具有触变性(thixotropy),亦即当材料在固定剪切的条件下,

toda

多达

是感谢.由於今天雾气太浓看不到合欢.奇莱山山脉可惜.和阿公说再见后.回头往反方向的芸芦休闲农庄前进.过了芸芦休闲农庄后路况渐渐令人担忧.刚刚好遇见一位赛德克亚族-多达(toda)的姑娘热心的告诉我们.接近吊桥时路会险降坡,

transformation

转化

正如我们所知,在颜色领域,可以获得同样的现象,人们引入了"转化"(transformation)这个术语,它意味着,像接近刺激那样的边缘过程因中心因素而被转变成更像距离刺激的一个过程.

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利