接种的

inactivate

灭活

首先疫苗分为灭活(inactivate)疫苗和减活疫苗,其中减活疫苗仍然是活性疫苗,接种时依然有感染的风险(但是这种风险极小). 比如国内使用的防小儿麻痹的糖丸疫苗,就是减活疫苗,已经听说一些服用糖丸后感染小儿麻痹的案例,感觉很恐怖.

life span

生命期

悬浮型细胞一般没有潜伏期,接种并添加新鲜培养液后即可迅速进入指数增长2.培养细胞的生命期(life span) 培养细胞的生命期指的是细胞在培养中持续增殖和生长的时间,一般可分为原代培养期、传代期和衰退期.

marmoset

狨

(1)从伯基特氏淋巴瘤的细胞株中看到有E.B病毒;(2)报道在伯基特氏淋巴瘤或传染性单核细胞增多症(infectious mon-onucleosis)中分离到的疱疹病毒接种于南美狨(marmoset)能引起淋巴瘤;(3)人淋巴细胞的细胞株具有全部E.B病毒的基因等,

Pseudorabies

伪狂犬病

伪狂犬病(Pseudorabies)是当今危害养猪业的最重要传染病之一,免疫接种仍是目前控制和预防该病的主要手段. 传统的猪伪狂犬病疫苗对控制疾病的发生和流行发挥了巨大作用,但存在毒力返强的安全隐患或免疫效果不佳等缺陷.

smallpox

花

但就在最近时期,天花(smallpox)成为美国媒体中的一个话题. 在准备对伊动武的同时,9月24日美国政府颁布了一项应急计划,要求各级政府部门准备好,在美国遇到恐怖主义的生物武器攻击时,能够保证在5天完成对全美人口预防天花的免疫接种.

street virus

街毒

在自然条件下,能使狗等感染的病毒,称为街毒(Street virus). 街毒对人、家畜及某些野生动物的毒力很强,而对家兔的毒力较弱. 把街毒接种于家兔脑内,连续传代后,对家兔的毒力逐渐增强,且毒力稳定,称为固定毒(Fixed Virus). 自然感染街毒的动物,

First Trimester

孕前期

莱佛士医疗的高级家庭医生黄伟文建议,那些有慢性病如哮喘和糖尿病、在接受化疗的癌症病人,小孩和老年人,以及过了孕前期(first trimester)的孕妇应接种疫苗,毕竟疫苗的好处多过感染病毒后的并发症.

Virology

病毒学

维也纳应用微生物研究所正在寻找一种用经改造的流感疫苗来预防艾滋病感染的新办法. 博瑞斯费可(Boris Ferko)博士说:接种了流感病毒(带获得性免疫缺陷病毒抗原性物质)的实验室小鼠表现出明显的抗艾滋免疫反应. 研究详情发表在10月份的>(Virology)...

Diphylleia sinensis Li

山荷叶

目的从采自云南省中甸县的中华山荷叶(Diphylleia sinensis Li)的根状茎中分离出可产生鬼臼毒素或其类似物的内生真菌.方法按常规无菌方法分离内生真菌,纯化后接种于PDA斜面备用,液体培养基为改良的MM培养基.用TLC和HPLC方法对发酵产物进行检测.结果经TLC检测,

aflatoxin

黄曲毒素

肝细胞癌的主要致病因子包括慢性B型肝炎及慢性C型肝炎感染、黄曲毒素(aflatoxin)对食物的污染、以及饮酒造成的肝脏疾病[2]. 在B型肝炎疫苗大规模实施接种之后,慢性B型肝炎引起之肝细胞癌发生率已经开始有下降的趋势[3, 4],

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐