接手

wild pitch

暴投

[79]:暴投(Wild Pitch) 偏离本垒板致接手无法经过正常努力接住的投球叫"暴投". [80]:正面投球(Wind-up Position) 投手以身体正面对着击球员投球的姿势叫"正面投球". 它是两种合法投球姿势的一种. 转自搜狐

Zorro! Zorro

佐罗!佐罗

You and your men can assume control of the train there.|你们在那里接手 | Zorro! Zorro!|佐罗!佐罗! | No!|不!

Gus

盖斯

肖恩(Shawn)和盖斯(Gus)接手了这个案子,他们这次的工作是,要找出到底是谁向拉杰一家下了诅咒,还有谁会继拉杰女友的后尘遭到新的厄运. 导演杰-钱德拉塞克哈,在剧中就会扮演剧集中那个虚构的、执导宝莱坞戏剧的导演.

Torsten Frings

芬寧斯

我很想知如果没有这次事故,今天的芬宁斯(Torsten Frings)会是怎麼样. 不只是拜仁,同一时期芬宁斯在奇连士文(Juergen Klinsmann)初接手的国家队里,亦出现了位置危机. 波历克(Michael Ballack)在攻击中场位置的表现无论是在拜仁,还是德国,

At the Threshold of an Era

創世紀

如下: 创世纪 (At the Threshold of an Era) 上映:1999年别名:地产风云, 叶孝勤、叶孝礼两兄弟自大陆偷渡来港,决心在地产建筑业发展. 二人勤奋好学,从低做起,适逢一宗烂尾工程,自组小型建筑公司接手,工程完成,为两兄弟带来希望.

bushier

新手cage活动的档网,棒球练习馆

bull-pen squad候补队员 | bushier新手cage活动的档网,棒球练习馆 | catcher's box接手区

SlDLE: Nadine Winston falls asleep in that chair and incinerates

纳丁.文斯顿在那张椅子上 睡着了,随后自己燃成了灰烬

Nick and I will cover the homicide.|我和... | SlDLE: Nadine Winston falls asleep in that chair and incinerates.|纳丁.文斯顿在那张椅子上 睡着了,随后自己燃成了灰烬 | We could make history.|看来我们接手的...

Kills you

杀你灭口

...a lurker waits for you to give up and then...|跟赌人等你放弃就来接手玩 然后... | Kills you?|杀你灭口? | They swoop in and steal your jackpot.|不是啦,他们半路杀进来偷走本来你会中的大奖

lanker

侧卫

Wide Receiver 外接手 | lanker 侧卫 | Split End 远端锋

But GeneCo may survive if it undergoes surgery

而GeneCo或许能幸存|如果它接受一场手术

And the castle is left for the taking.|城堡等着被接手. | But GeneCo may survive if it undergoes surgery,|而GeneCo或许能幸存|如果它接受一场手术, | surgery.|手术.

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI