接受的

Lange

朗格

且仍是出于一些著名的德国法学家,如凯默雷尔(Caemmerer)、黑克(Heck )、克劳斯(Krause),朗格(Lange)及艾西勒(Eichler)(14)(P.57). 不过,在德国法学家们的论战中,较为中肯客观而又使人易于接受的应该是当代德国民法学家弗卢梅(Flume)所代表的一种看法,

larvae

幼虫

到处都是如同蜂群般挤作一团的幼虫(larvae)-被血之裂隙所接受的凡人灵魂所呈现出的形态-它们沿着破裂的地表蠕动前行,或者扭动着向卡拉斯火山一侧攀爬.

Lawful

法定的

现代社会确立了国民拥有接受"自然的"(natural)或"法定的"(lawful)法官审判的权利的宪法性地位. 尽管如此,在我国,影响和非法阻碍诉权行使以及侵害诉权依然是不绝

Even yesterday, scenes of abominable lewdness

就在昨天 淫乱的场面

while his murderers still walk the earth.|我不能接受他的... | Even yesterday, scenes of abominable lewdness|就在昨天 淫乱的场面 | and fornication were uncovered among the Ranters.|和赤裸裸的通奸 就在喧嚣...

manner

礼貌

因为我认为它不仅包含'礼貌'(manner)而已,还包括我们做事情所依循的方式,它的范围比讨论社会行为规范的专门论著还广......不管身处在哪一种社会,人们都必须学习社会上普遍接受的相处方式.

Market-driven

市场驱动

正在被人们所接受的一种观点认为:营销一半是学习--了解顾客知道些什么,以及他们是如何知道这些的,即他们进行学习的过程,一半是传授--在顾客学习过程中发挥影响. 这就是所谓市场驱动(Market driven)和驱动市场(Driving Market)同时并举的概念.

misguided

误导的

"不仅如此,他还进一步指出,不管二里头文化是什么,它的确是早期中国文化(Chinese ensemble)形成中起重要的做法是令我们难以接受(excessive)甚至是误导的(misguided),但是所有的文化都珍视自己的形象(self-image),这其中量研究成果逐个阅读.

Model

型号

(由1994年第43号第2条增补)"客货车"(van-type light goods vehicle) 指一辆在构造上有一个完全封闭车身的轻型货车,而该完全封闭车身是该车辆的一个整体部分; (由1991年第39号第2条增补)"型号"(model) 包括分销商藉参照底盘号码或其他为署长接受的鉴别特徵而识别的某一特定汽车,

Moonlighting

雙面嬌娃

先聊你的最新作品>(Die Hard 4.0: Live Free or Die Hard)吧,你演的角色约翰麦克连(John McClane)从头到尾不是被打就是在打人;你认为暴力是可以接受的吗?外面有风声说,可能会把你以前拍的电视影集>(Moonlighting)拿去翻拍成电影...

Chocolate Mousse

(巧克力慕司)

鱼排三式组(Fish Trio)包括了鲑鱼丶鲔鱼及鲷鱼三种精致,而成的鱼排加上三种不同的酱汁,非常的诱人,甜点方面,如提拉米苏(Tiramisu),芒果Gratinee(Mango Gratinee)跟巧克力慕司(Chocolate Mousse)都令人难以阻挡,还可以令人接受的佐餐酒,

Senior Chief made the swim to the Aleutian Islands：军士长游泳去了阿留申群岛

Some people actually believe|有些人真的相信 | Senior Chief made the swim to the Aleutian Islands.|军士长游泳去了阿留申群岛 | He's standing on a distant beach somewhere|此时他正在某个遥远的海滩

plebeianism：庶民风格

plebeian 平民 | plebeianism 庶民风格 | plebiscitary 平民表决法令的