接受挑战

achieve

完成

分析: 挑战(challenges)可用接受(take up),回应(answer)或拒绝(reject)等动词,但不能用完成(achieve),如要表达"未完成"的意思,须删除名词"挑战".

be blessed with

具有...,赋有(能力),享有

You bet!的确,你说的没错!当然,一定 | be blessed with具有...,赋有(能力),享有 | call one's bluff接受某人的挑战

be prepared to do something

有能力而且愿意做

15. 接受明天的挑战take on tomorrow's challenges | 16. 有能力而且愿意做be prepared to do something | 17. 作出积极的选择 make positive choices

give short shrift

对...漠不关心

give satisfaction 使满意; 接受挑战 | give short shrift 对...漠不关心 | give someone hell 使某人不能忍受

Swirling

漩涡

13. rise to the challenge 接受挑战 | 14. provoke debate 引起争议 | 15. swirling 漩涡

take lessons from

跟......学习

take legal action 采取法律行动 | take lessons from 跟......学习 | take on a challenge 接受挑战

twit

揶揄,挖苦

they taunted him into taking the dare . 他们揶揄笑骂他使之接受挑战. | 20、 twit--揶揄,挖苦 | he twitted her with her timidity . 他揶揄她的胆怯.

Faith is purest when it is unquestioning

无疑的信仰最纯洁

I accept the challenge! 我愿接受挑战! | Faith is purest when it is unquestioning. 无疑的信仰最纯洁. | Your wise council belies your years. 你贤明的智囊遮蔽了你的years(意不明)

wode

我的

在座的一位客人开玩笑说:"我的(wode)将军,您应该顶住战火才对呀,怎能畏惧战火呢?" 华盛顿笑着回答:"您错了. 作为将军,我应该面对战火,接受挑战,假如我用后背朝着战火,那不成了临阵脱逃的败将了吗?"

he taunted me beyond endurance

他的笑骂我不能忍受

19、 taunt--笑骂 | he taunted me beyond endurance . 他的笑骂我不能忍受. | they taunted him into taking the dare . 他们揶揄笑骂他使之接受挑战.

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利