探讨的

Barriers

障碍

由于种种的因素,离开学校到寻找工作在目前已不再是一个必然顺畅的历程,很多青少年在过程中可能是饱受困扰的;因此,本文的目的在于探讨没有完成中学阶段的青少年,从离开学校到寻找工作这一过程中所面对的机遇(opportunities)、障碍(barriers)及处境 (situation),

Commitments

承诺

在探讨西方的自我观念与现代认同的关系时,查尔斯.泰勒(Charles Taylor)在其大著<<自我的源泉--现代认同的创制>>(Sourses of the Self:The making of the Modern Identity)中曾用如下两个概念规定认同的含义:承诺(commitments)和自我确认(ide

Portraits

肖像

鲁夫成名作<<肖像>>(Portraits)系列可谓是对杜塞尔多夫学派理念的一次深化,也是对"摄影客观性原则"进行的一次晦涩的探讨. 从1980年开始的<<肖像>>系列的被摄者来自他的同学、朋友或志愿者,他们穿着普通衣饰坐在摄影棚的椅子上,

epitaxial film

外延膜

另外,新日铁此次推出的直径50~100mm的晶圆产品均为没有形成外延膜(Epitaxial Film)的普通晶圆(Bulk Wafer). 关于事先形成外延膜的外延晶圆(Epitaxial wafer),"我们已经拥有制造设备,目前正在探讨当业务需求增高时如何实现业务化的问题"巽宏平.

exobiology

外空生物学

微生物学家认为微生物不仅是地球上最早的生命形式而且也可能是地球以外生物存在的生命形式,从而人类以研究和寻找从月球、火星以及其它星球采回的岩石样品中的微生物为研究对象,探讨地球以外生命的外空生物学(Exobiology)也应运而生.

liaisons

联络人

探讨网络结构随时间的变迁和网络中成员的直接或者间接的联系方式,使用的主要概念有:侧重衡量整体网络结构的簇(clusters),桥梁(bridges),紧密性,中距性,中心性等;侧重网络中不同角色地位的:明星(stars),联络人(liaisons),孤立者(isolates),

Universals

共性

翻译归根结底是两种语言间信息文化内涵的转换,是一种异语语际交换过程.一般说来,用任何语言表达的信息都可以译成另一种语言,这是由人类的共性和语言的共性(universals)决定的,这也是语言间对称性这一构想的基础.本文从语言学和跨文化角度对翻译进行了科学的分析与探讨,

Le Temps

时间

列维纳斯进一步明确地指出:伦理现象学的新探讨,把'时间'(le temps)以及'与他人的关系'(la relation avec Autrui),当成导向'善'的运动的关键. 对列维纳斯来说,问题并不在于海德格所说的'此在'在'时间'中所展现的存在论的自身性 (l'ips&eacute;

Orderings

序

"类比思维必然把一系列同一文化的所有成员都心照不宣地同意的对比性'秩序'置于世界之中,这些'秩序'(orderings)相互间具有类比的关系. 因此对差异的类比性质分析为探讨每种文化所认为的'现实'的性质提供了途径. "(13)这就是说,

deep water rice

深水稻

不能全面反映种子内在的活力.为了探讨贮藏温度和种子含水量对贮藏效果的影响,较为全面评价种子长期保存后的活力.本试验研究了深水稻(Deep water rice)种子从11.3%的含水量干燥至6.5%后经密封包装藏于-1℃温度、(40±5)%相对湿度的种质库和室温两种条件下进行长期保存,

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant