排印

page break

分页符

对分页媒体(如打印输出和幻灯片显示)的支持也获得了极大地改进,从而可对页面的分页符(page break)实现更加强大的控制. 现在不仅可以对块和内联框中的元素格式化,也能对表格中的元素格式化. 可自动地对顺序和列表加以编号和缩进排印.

Partridge

帕特里奇

运气(chance) ,现在终于有个词表达它了.帕特里奇(Partridge) 给了它近两栏的篇幅, 最小的小号字排印的, 但不只是在这一个词条下. 如果你要查到 chance,你得找到 cadence,那个词最接近一个单义词,可离 单义词还是相距甚远.Cadence 来自 kad,

Reddish yellow

濃黃工業顏色

60688濃淡適宜文化排印製版裝訂chiaroscure | 60689濃集工業材料處理操作concentration | 60690濃黃工業顏色reddish yellow

reopen case

翻案法律開庭

64644翻修?工業營造,修建overhaul | 64645翻案法律開庭reopen case | 64646翻紙型文化排印製版裝訂rolling over

runproof

不润的

runover 超过篇幅的排印材料 | runproof 不润的 | runproof 不绽线的

salient angle

凸角教育數學名詞

12982凸肚牆工業營造,修建bulging wall | 12983凸角教育數學名詞salient angle | 12984凸版文化排印製版裝訂phototype

to seclude

隔絕;隔離;使隱居人類眾生相

52856隔紙文化排印製版裝訂backing paper | 52857隔絕;隔離;使隱居人類眾生相to seclude | 52858隔間工業營造,修建partition

styles

文体风格

只是题名用黑体排印,因此可以认为题名便是文摘的第一句话. 遇到此种重复情况请改写. C3 文体风格 (Styles)(7) 避免使用长系列形容词或名词来修饰名词,可用预置短语分开或用连字符(hyphen)断开名词词组,作为单位形容词(一个形容词).

old bloke; tanglefoot; addlehead

糊塗蟲(烏龍)人類眾生相

58422糊塗官政治人事muddle magistrate | 58423糊塗蟲(烏龍)人類眾生相old bloke; tanglefoot; addlehead | 58424糊裝文化排印製版裝訂mucilage binding

typo

类型

typist 打字员 | typo- 类型 | typographer 排印工人

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人