掌

Trilogy of Swordsmanship

群英会

马永贞 / The boxer from Shantung (1972) | 群英会 / Trilogy of Swordsmanship (1972) | 掌门人 / The lady is the boss (1983)

tabloid

小报

默多克所获得的种种成就都为他赢得了正面的评价--首个国际媒体帝国的缔造者、内容制作与发行的成功整合者、电视业的游戏规则颠覆者、互联网业的传统媒体转型范本--他所最钟爱的"玩具":报纸,却给他带来了最多争议. 默多克的名字总与"小报"(tabloid)一词紧密关联,他所掌控的100余家

Take advice from someone you know

接受一个熟人的建议

take control掌控自己 | Take advice from someone you know接受一个熟人的建议 | Come on over结束了

take part in

参加

他又和参加(take part in)田径比赛失利的网球爱好者特劳恩获得了双打冠军. 他的意外收获令其他选手羡慕不已. 鼓错掌的法国观众 在400米决赛时,美国选手(player)马克西.郎首先到达终点,法国(France)观众却以潮水般的掌声(applause).

talk to

交谈

但是无论我们认定这种情形的背后动机是什么,事实就是,在大众媒体掌控的公众领域中,对话与交流的进展极为有限,这些对话与交流发生于学术辩论、艺术创作,以及寻常百姓的来往,他们做生意、进行各种互动,而且经常相互交谈(talk to)而不是各说各话(t

tanka

短歌

Iida今年26岁,她是越来越多的用手机撰写和交换短歌(tanka)的日本年轻人当中的一员. 短歌是一种古老的无韵诗歌形式,其根源可追溯到至少1,300年以前. 手机互联网上近来涌现出数十个诸如"掌上短歌"(Palm-of-the-Hand Tanka)和"少年短歌"(Teenage Tanka)这样的短歌主页和论坛.

For every tatter in its mortal dress

為了塵衣的每一片破碎

Soul clap its hands and sing, and louder sing 灵魂拍掌而歌,愈歌愈激楚, | For every tatter in its mortal dress, 为了尘衣的每一片破碎 | Nor is there singing school but studying 没有人能教歌,除了去研读

Best Team Sports Game

最佳团队体育游戏

最佳掌机游戏 : Best Handheld Game | 最佳团队体育游戏 : Best Team Sports Game | 最佳个人体育游戏 : Best Individual Sports Game

teleprompter

读稿机

法新社华盛顿8日电,培林(Sarah Palin)在一场主要演说偷瞄手心小抄的照片曝光后,这位美国保守派超级巨星今天饱受批评人士冷嘲热讽. 另一名网友讥讽说,常批评欧巴马总统使用读稿机(Teleprompter)的培林,得仰赖自己的「读掌机」(Telepalmer).

tennis

运动

最佳答案: 网球运动(tennis)的发源地在法国. 14世纪时,法国宫廷中开展起一种叫"掌球戏"的游 戏,即在一块开阔的空地上,一条绳子被架在中间,绳子两边各站一人;参加游戏的双方 用手把球打来打去. 这种游戏所用的球用布裹头发制成.

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝