捻

Corkscrews yarn

螺旋线(并线疵躲)

螺旋疵(捻丝疵躲)Corkscrew twist | 螺旋线(并线疵躲)Corkscrews yarn | 毛羽类Hairiness

counts

棉纱支数

512 spun 捻成丝状的 | 515 counts 棉纱支数 | 516 spinning 纺纱

hotching

跳汰选

hot working face 热工祖 | hotching 跳汰选 | houser lay 交叉捻向

leached layer

淋滤层

Layrub universal joint莱鲁布万向接头 | leached layer淋滤层 | left lang lay左向顺捻

that few except the most skilled mountaineers can penetrate these ranges

纵使最有经验的登山运动员 也很难征服这些高山

the glaciers are so steep and creva... | that few except the most skilled mountaineers can penetrate these ranges.|纵使最有经验的登山运动员 也很难征服这些高山 | Markhor gather for their annual rut.|捻角...

multiplied yarn

多重合撚紗

"多头包装","multiple-end package" | "多重合捻纱","multiplied yarn" | "多层布;多层织物","multiply cloth"

nocking bill spring

撞刀弹簧

"无捻多股丝线","no-throw silk yarn" | "撞刀弹簧","nocking bill spring" | "夜景缎","nocturne satin"

rearranged twill

变化斜纹

"实捻","real twist" | "变化斜纹","rearranged twill" | "收梭箱","receiving box"

regulating unit

调节装置

regular lay 交互捻(绳) | regulating unit 调节装置 | regulation 调节,调节率

righting

弄直

righting 复原 | righting 弄直 | rightlay rope 右捻绳

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul