据报道

software updater

软件更新

据科技网站AppleInsider报道,苹果向开发者报告了4个已知问题. 新测试版还改进了Rosetta和软件更新(Software Updater)等其他组件.

Arafura Sea

阿拉弗拉海

、 该公司目前已有大约20%的药品销售在新兴市场进行,很多大型制药公司在那里....新浪财经讯 北京时间5月11日晚间消息,据国外媒体报道,法国石油巨头道达尔(Total)公布,已与美国康菲石油公司(ConocoPhillips)签署协议,收购后者在印尼阿拉弗拉海(Arafura Sea)以及Amborip

Astrakhan

阿斯特拉罕

俄罗斯接收新的隐身炮艇"阿斯特拉罕"(Astrakhan)号[据<<海事链接>>网站2006年9月5日报道] 俄罗斯圣彼得堡阿尔马兹船厂生产的"阿斯特拉罕"(Astrakhan)号于当地时间星期五交付俄海军.

black pepper

黑胡椒

据雅虎新闻网报道,在澳大利亚"企鹅"出版集团出版的一本名为<<面食圣经>>的食谱中,误将一道菜的配方中"添加黑胡椒"(black pepper)印成了"添加黑人"(black people),由此引发了一些读者的强烈不满.

Braunschweig

不伦瑞克

据航空周刊网2008年4月18日报道本周,德国海军K-130"不伦瑞克"(Braunschweig)级轻护舰的首舰"不伦瑞克"号正式服役,此级舰共5艘. 此型舰共有船员58名,它们的加盟将扩大德国快艇和护卫舰的队伍,尤其是增强了近岸作战能力.

BURGAS

布加斯"

据保加利亚媒体报道,一些保加利亚主要城市,如东北部港市瓦尔纳(Varna)和黑海岸旅游胜地布加斯(Burgas),都已经停止供暖,当地家庭做饭烧菜也厨房还因没有天然气而被迫停熄火.

Butler

巴特勒大学

中新网4月9日电 据美国<<世界日报>>综合报道,美国印第安纳波里斯(Indianapolis)巴特勒大学(Butler)男子篮球队在全美大学篮球赛(NCAA)跌破专家眼镜一路过关斩将,5日以59:61两分之差输给杜克(Duke)大学获得亚军,写下一页"灰姑娘传奇".

Caen

卡昂哔叽

据<<纽约时报>>报道,法国"新小说派"代表作家、电影编剧阿兰-罗伯-罗伯格里耶今日凌晨在法国西部的卡昂哔叽(caen)大学医院去世,享年85岁. 1963年,罗伯格里耶在法国的左岸知识分子群中发表了他的文学主张--<<面向一种新小说>>,

Cam Gigandet

姆.吉甘戴

新浪娱乐讯 北京时间1月12日消息,据国外媒体报道,克里斯蒂娜-阿奎莱拉(Christina Aguilera)日前出现在新片<<滑稽表演>>(Burlesque)拍摄现场,她头戴原点纱巾好似村姑,虽然戏中搭乘帅气男演员凯姆-吉甘戴(Cam Gigandet)的拉风摩托车,不过

Cary Elwes

加利.艾尔维斯

粉丝网娱乐讯 北京时间4月28日消息,据国外媒体报道,演员加利-艾尔维斯(Cary Elwes)将在<<电锯惊魂>>系列电影的第七部、同时也是最后一部中回归. 目前狮门影业(LionsGate)已经把剧情梗概和演职名单公布到了网上,还宣布该片将采用3D摄像机拍摄.

favourably：顺利地

favourable 赞成的 | favourably 顺利地 | favoured 受优惠的

Oh, God! This is so nerve-racking. How do you do this：老天,这真是折磨人你是怎么习惯的

Me too.|我也是 | Oh, God! This is so nerve-racking. How do you do this?|老天,这真是折磨人你是怎么习惯的? | Fortunately, I don't get many callbacks, so...|我过关的经验不多,所以