换言之

Covariant

协变的

11.2.10 "类型参数"兼容的泛型类之间的类型兼容性 如果使用同一个泛型类来声明具有不同类型参数的两个变量,那么这两个变量不是"类型兼容" 280 第 11 章泛型的;换言之,它们不是协变的(covariant) .类型参数对相同泛型类,

cumulative

累积

Cume为 "累积"(cumulative)的缩写,指的是一周内收视某个节目的非重复的家庭或人口的总数. 换言之,几天内一个每日播出的带状节目(如地方新闻)就会累积出一周的观众数,该数据大于每日的平均一刻观众数(AQH). 许多年来,

Field curvature

像场弯曲

研究小组借此方式使粒子平移了9.2 mm,而粒子簇的大小并没有改变多少,这点反应了平板透镜的平移对称性,换言之,它并没有光轴的限制,也没有像场弯曲(field curvature)的问题.

damping

衰减

追加衰减(Damping)电阻就可以解决Switch A ON时的误动作问题,换言之设计数字电路时除了理论计算之外,更应充分阅读相关的Data Book. 如图6-1所示1个Package具有复数个电路,由于未使用的电路Input Pin呈开放状,

EXPIRY DATE

到期日

故而,先讲一下什么是"交单期"(PRESENTATION OF THE DOCUMENTS)和"到期日"(EXPIRY DATE). 交单期 顾名思义,"交单期"就是外贸企业将做好的全套信用证项下的出口单据送交到银行议付的期限. 换言之,信用证项下的出口业务,

decision procedure

判定程序

换言之,真值表法为一区别对确与不对确论证的判定程序 (decision procedure). 非常粗略而言,判定程序即应用它的人,不须借助其创意或想像力,也保证能在有限步骤内做出正确答案的一种方法. 这种方法或程序有时也称作机械方法 (mechanical method) 或演算法 (algorithm).

decontamination

去污染

因此,"去污染"(decontamination)的主要策略是,让当事人了解到自己受污染的状况,并指出何者在污染、如何污染,以达到去污染的效果. 换言之,当当事人的反应、感觉或对事物的看法有偏差、曲解或混淆时,谘商员要即时指出他的成人受到何者的污染,

Derived Demand

引伸需求

医疗需求理论Grossman(1972)的理论告诉我们:消费者对医疗服务的需求是源自对健康需求的引伸需求(derived demand).Grossman(1972)的理论分析可得到:医疗服务价格上升,消费者对医疗服务的需求量会减少.换言之,与其他物品一样,

deserted

被抛弃的

换言之,克力弗很可怕地成为只身一人,必须要有个人陪伴,即使是这个坏客体,如此他才不会是没有客体(objectless)或是被抛弃的(deserted). 所以他拥抱坏客体的同时也使自己对父亲产生想要攻击的感觉并对自己觉是坏的.

destruction

破坏

德里达强调的是"解构"同"破坏"(destruction)的关系. 但是,德曼认为"解构"更多地揭示出了文本中存在的某种事实,至多是一种阅读的辅助方法,其目的与"破坏"相去甚远. 换言之,德曼强调"解构"仅仅是一个简洁而有效的词语,

favourably：顺利地

favourable 赞成的 | favourably 顺利地 | favoured 受优惠的

Oh, God! This is so nerve-racking. How do you do this：老天,这真是折磨人你是怎么习惯的

Me too.|我也是 | Oh, God! This is so nerve-racking. How do you do this?|老天,这真是折磨人你是怎么习惯的? | Fortunately, I don't get many callbacks, so...|我过关的经验不多,所以