换句话说

appeasement

绥靖

"[79]第五:生存战略即"跟着强者走"(bandwagon)与"绥靖"(appeasement)战略批判. 米氏所言:"当一国与一个更强大的对手联合力量时,跟着强者走的现象就会发生,它让强大的伙伴占有它们共同所获取赃物的大头,换句话说,

at no cost

不花任何成本

be shaped by 依靠......;由......决定 | at no cost 不花任何成本 | in other words 换句话说;换言之

authentication

权限

其实就是证明你对这个系统(你家)有信息访问的权限(Authentication),证明了你是一个合法身份的人,换句话说,这把钥匙就是象征着你的身份是资料的Owner,所以你家这个系统才授权(Authorization)你访问这个系统,所以Authentication是针对的是Identity,

autism

自闭

这四个A代表四个层面障碍:联想(Association)障碍、自闭(Autism)、情感(Affect)冷漠及情感矛盾(Ambivalence). 换句话说,精神分裂病病人常常较自我封闭,思考方式为自闭性(与外界脱节),且在连贯上较松散. 他们在情绪的表达上倾向冷漠,

axioms

公理

科学预设[13]的一种明显的例证,就是"公理"(axioms). 所谓公理,就是作为一个演绎体系的一门具体科学的基本原理. 假定我们已经取得了关于一个具体的研究领域的众多定理或者定律(laws),但是我们却不知道它们之间的逻辑联系;换句话说,

Babylonia

巴比伦尼亚

第一个和千年虫有关的电脑病毒"巴比伦尼亚"(Babylonia) 已在全世界20多个地方传播,它伪装成修理千年虫软件,通过网上清 谈区传播. "巴比伦尼亚"另外一大特点,是它允许电脑病毒编写者通过电 邮自动更新和传递病毒码. 换句话说,

beauty

美

换句话说,"美"(beauty)与"真"(truth)一样,它的华丽程度直接就标示着其派生主体的失存程度,或者说得更切近一些,它的绚烂光影直接就量度着人类与自然的失离间距--这乃是"美"提供给人类的一项警告.

Bertrand

伯特兰

此外,新进入者还可以在现存厂商对价格作出任何反应之前就立稳脚跟(伯特兰(Bertrand)-纳什(Nash)假设). 最后,退出市场是完全自由和不付代价的. 换句话说,投入资本的成本为零. 假定这些条件成立的话,那么,即使仅仅是进入市场的威胁(潜在的竞争),

bidirectional

双向的

布鲁芬布瑞纳强调这一层次的儿童认知发展的所有关系都是双向的(bidirectional). 换句话说,成人影响着儿童的反应,但儿童决定性的生物和社会的特征--其生理属性、人格核心能力也影响着成人的行为. 如一个友好、有礼貌的孩子很可能引起父母积极、耐心的反应,

binocular vision

双目视觉

那就是说,直等到双目视觉(binocular vision)的两种知觉被融合以后,我们才能产生"观念";或者,换句话说,两眼联合起来实施共同的功能(function)是联合的心理过程(mental processes of association)的本质之必然结果.

favourably：顺利地

favourable 赞成的 | favourably 顺利地 | favoured 受优惠的

Oh, God! This is so nerve-racking. How do you do this：老天,这真是折磨人你是怎么习惯的

Me too.|我也是 | Oh, God! This is so nerve-racking. How do you do this?|老天,这真是折磨人你是怎么习惯的? | Fortunately, I don't get many callbacks, so...|我过关的经验不多,所以