换句话说

accomplish

实现

"中外语境下的解释都包含了"实现"(accomplish)的含义. 换句话说,都在对活动的有效性进行判断和作出结论,反映的是活动对预期结果的实现程度. 也就是说,"有效"主要是指通过在一段时间的教学之后,学生所获得的具体的进步或发展;

virtual address space

虚拟地址空间

我们只对那些存在虚拟地址空间(virtual address space)概念的机器感兴趣. 所谓虚拟地址空间是指进程可以独立于系统中的物理存储器进行引用的一个存储器位置的范围. 换句话说,一个进程的虚拟地址空间是独立于CPU的物理地址空间的.

Adult Contemporary

时代 )

成人时代(Adult Contemporary)的本质是精练的风格. 换句话说,它的演奏就像"街道中央的隔离带". 它十分缺乏摇滚或者soul这些音乐所具有的摩擦和圆滑的声音,但是它却像传统流行音乐一样过分的重视原声效果.

ahimsa

非暴力

这在近代史上,也是有记录的,例如甘地以"非暴力"(Ahimsa)领导印度独立成功. 其非暴力,就是佛陀的"五戒"之一的"不杀生"而来的. [58]换句话说:甘地是以"不杀生"而领导印度独立成功的. 不过,需要大智慧、大悲心、大愿力. 这虽是近乎圣人的志业,

Akin to

同类,近似

As a whole 总体上 | Akin to 同类,近似 | In other words 也就是说, 换句话说

alphabet

字母

经过古文字学家 Charles Virolleaud 和 Professor Hans Bauer 等人的研究和解读,这批属于主前十四至十三世纪的乌加列泥版是用楔形字母写成,换句话说,已经脱离了早期的象形图案,由三十个字母(alphabet)组成(看右下图).

ambitious

有野心

Level 5 Leader拥有个人谦逊(Personal Humility)及专业意志(Professional Will),具有野心(Ambitious),他们的野心是为企业的利益, 公司的利益, 不是为个人利益, 并将企业的利益放在个人利益前面,换句话说, 一个 Level 5 leader 所做的一切,

appeasement

绥靖

"[79]第五:生存战略即"跟着强者走"(bandwagon)与"绥靖"(appeasement)战略批判. 米氏所言:"当一国与一个更强大的对手联合力量时,跟着强者走的现象就会发生,它让强大的伙伴占有它们共同所获取赃物的大头,换句话说,

at no cost

不花任何成本

be shaped by 依靠......;由......决定 | at no cost 不花任何成本 | in other words 换句话说;换言之

authentication

权限

其实就是证明你对这个系统(你家)有信息访问的权限(Authentication),证明了你是一个合法身份的人,换句话说,这把钥匙就是象征着你的身份是资料的Owner,所以你家这个系统才授权(Authorization)你访问这个系统,所以Authentication是针对的是Identity,

There are a lot of things in this world to be nervous and afraid of：这个世上有太多紧张,害怕的东西

Jenny, Jenny, it's okay. It's okay.|詹尼,詹尼,没事的?没事... | There are a lot of things in this world to be nervous and afraid of.|这个世上有太多紧张,害怕的东西 | And this isn't one of them.|但这个对不...

guna：古纳

据中央社报道,印度警方表示,印度中部马德雅省(Madhya Pradesh)的古纳(Guna)地区,今天下午发生一辆满载乘客和货物的客运巴士,在行驶途中,装在车顶的一辆脚踏车触及横过公路上端的高压电线,强烈电流通过脚踏车,导致车体立即起火.