损害的

punitive damages

惩罚性损害赔偿金

外国法所规定的其他形式的损害赔偿金,特别是那些除了具有补偿性质之外还具有惩罚性质,并且大大超过受害人所受损害的损害赔偿金,例如美国产品责任法和反垄断法上的"惩罚性损害赔偿金"(punitive damages)即属此类损害赔偿金,

deadly fatal

致命的, 势不两立的, 死一般的

damaging--harmful有破坏性的,损害的,诽谤的 | deadly--fatal致命的, 势不两立的, 死一般的 | decent--honest正派的, 端庄的, (服装)得体的

deadly fatal

致命的,致死的

damaging--harmful 有破坏性的,损害的 | deadly--fatal 致命的,致死的 | decent--honest 正派的, 端庄的,真诚的

death blow

致命的打击

Faith 案判决 的所谓"致命的打击"(death blow)原则. 据此原则保险人对实际发生于保险单期间的损害应负赔偿责任,即便损害的数额,程度直至该期限过期后方始确定亦然. 因此,如果船舶在保险单期间遭受了"致命的打击",保险人有义务对船舶全损负责,

exacting

严厉的

关于"重大",上诉机构也曾指出,严重损害必须是很高的(very high)、[12]严厉的(exacting);[13]严重损害的标准大大高于反倾销和反补贴所要求的"实质性损害"(material injury)的标准.

unfailing: a.1

经久不衰的 2.用不完的,无止息的 3.可靠的,忠贞不渝的

disparage: v.1.贬低,轻视 2.诋毁,损害...的名声 | unfailing: a.1.经久不衰的 2.用不完的,无止息的 3.可靠的,忠贞不渝的 | wit: n.智者,才子,哲人

unpremeditated

无预谋的;无准备的;未经事先考虑或计划的

unprejudiced 没有偏见的;大公无私的;公正的;未受损害的 | unpremeditated 无预谋的;无准备的;未经事先考虑或计划的 | unsecured debt 无担保(或抵押)的债务

vitiation

损害

vitiate 损害 | vitiation 损害 | vitiator 损害的人

wrong

(错的)

费因伯格认为,尽管狭义的危害都构成了对利益的侵害,但是,不是所有的对利益的侵害都是错的(wrong),因为有些行为对利益的损害是正当的或可宽谅的,或者,有些行为损害的是他人没有权利要求获得尊重的利益.

environmental damage

环境损害

该指令中的环境损害(environmental damage)是指对保护物种、自然栖息地、水和土地的损害,自然资源也是指保护物种、自然栖息地、水和土地. 也就是说,污染者不但要对有关人员和财产进行赔偿,还得为遭受污染损害的自然环境进行赔偿.

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant