损害

Solitary Myeloma

孤立性骨髓瘤

余润泉等报道84例,IgG型35例,IgA型22例,轻链型20例,IgD型5例,双克隆型2例,此外,尚有孤立性骨髓瘤(solitary myeloma). MM病人在整个疾病过程中迟早会出现肾损害,肾脏病变对 MM 的病程和预后有着重要的意义. 因此,

compressive myelopathy

脊髓压迫症

脊髓压迫症(compressive myelopathy)是由于椎管内的占位性病变而引起的脊髓受压的一大组疾病,由于病变进行性发展,脊髓、脊神经根及脊髓血管不同程度受累,出现不同程度的脊髓横贯性损害和椎管阻塞.

atrial myxoma

心房粘液瘤

atrial myofibrous damage 心房肌纤维性损害 | atrial myxoma 心房粘液瘤 | atrial natriuretic factor 心房利钠因子

naive

天真的

波斯纳甚至讥讽德沃金在演讲中所举的那个妇女服用避孕药受到伤害是否应由制药厂承担连带责任的例子是天真的(naive),因为在美国侵权法上,不能证明损害事实与加害行为的因果关系是无法胜诉的,这样的争论也是无济于事的.

naturally

当然地

其二,当然地(naturally)或者盖然地(probably)引起结果,也就是说结果的发生不是偶然巧合. 通常认为,"当然"的概率近于1,"盖然"的概率大于0.5. 其三,近因与结果之间没有被介入因素打破因果链. 司法实践中,一个危害行为直接引起损害结果的这类案件,

trigeminal neuralgia

三叉神经痛

三叉神经痛(trigeminal neuralgia)是指三叉神经分布区内反复发作的一种短暂性剧烈疼痛. 临床将分为原发性和继发性两类. 继发性三叉神经痛是指有明确的病因如颅前、中、后窝及鼻窦区等局部炎症肿瘤等造成三叉神经根部、三叉神经节或神经干受压迫损害所致的三又神经分布区的疼痛.

neurasthenia

神经衰弱

在一八八零年代,美国人开始大量应用"神经衰弱"(neurasthenia)这个新名词,它是现代生活的压力及其不自然的节奏对人的神经造成的损害. 它很快地成为不健康的现代生活的同义词. 7 "神经衰弱"已不获今日医学界承认,

neuropsychology

神经心理学

研究成果发表在>(Neuropsychology)杂志上. 儿童糖尿病的神经损害主要是于周围神经与周围神经的脱髓鞘病变有关,这种脱髓鞘改变与周围神经髓磷脂经非酶糖基化作用,引起免疫球蛋白的沉积及糖化终产物的形成(ages)有关.

war neurosis

战时神经症

轻微脑损害综合征 minimal brain damage, MBD | 战时神经症 War neurosis | 战俘综合征 syndrome of prisoner of war

neutralize: v.1

使中和,使平衡 2.抵消,使成为无效 3.使中立化

disrupt: v.1.使破裂,使分裂,使瓦解 2.扰乱,使中断 | neutralize: v.1.使中和,使平衡 2.抵消,使成为无效 3.使中立化 | impair: 削弱,减少,损害

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列