损害

cheilitis granulomatosa

肉芽肿性唇炎

结节病的唇部损害与肉芽肿性唇炎(cheilitis granulomatosa)同为肉芽肿性病变,在临床上和组织病理学上是很难区分的. 但是,结节病是多系统疾病,肉芽肿性唇炎是口唇局部的损害,这是两者鉴别的主要依据.

citrinin

桔(青)霉素

citreo-viride Biourge、桔青霉P.citrinum Thom和岛青霉P.islandicum Sopp能引起大米霉变,产生"黄变米",它们产生的毒素如黄绿青霉素(citre-oViridin)对动物神经系统有损害,桔青霉素(citrinin)能损害肾,岛青霉产生的黄天精、环氯

compensatory

补偿性

虽然侵权行为法的主要目的在填补损失,不过英美法中,却将侵权行为之损害赔偿盖分为补偿性(compensatory)与非补偿性(non-compensatory)的损害赔偿两种.

mucous cyst

粘液囊肿

粘液囊肿(Mucous cyst )一般认为是成纤维细胞产生过多的透明质酸所引起. 损害一般为0.3~2.0cm大的半球状囊肿结节,质柔软或橡皮状韧度. 大多呈肤色,表面光滑,半透明状,一般单个,但有多发者. 尤其发生于生殖器、龟头、尿道口等处的损害者(图

Dado

墙裙;护壁;"傍水

dado 墙裙;护壁;"傍水" | daily letting return 每日出租报表 | damages for non-completion 未能竣工损害赔偿;未能完工损害赔偿

damaged goods

损坏商品

damage claim损害索赔 | damaged goods损坏商品 | damages 赔款,损害赔偿费

Liquidated Damages

预定违约金

赔偿的法律术语,尤其是关于赔偿金(Damages)的法律术语,如实际损害赔偿金(Actual Damages),间接损害赔偿金(Consequential Damages,也有人翻译成后果性赔偿金),惩罚性赔偿金(PunitiveDamages),相关损失赔偿(Incidental Damages),预定违约金(Liquidated Damages),象征性违约赔偿(

punitive damages

惩罚性赔偿

惩罚性赔偿(punitive damages),是指由法庭所作出的赔偿数额超出实际的损害数额的赔偿. 在>得到的解释是:"系一个术语,有时也是用来指判定的损害赔偿金,它不仅是对原告人的补偿,而且也是对故意加害人的惩罚.

death blow

致命的打击

Faith 案判决 的所谓"致命的打击"(death blow)原则. 据此原则保险人对实际发生于保险单期间的损害应负赔偿责任,即便损害的数额,程度直至该期限过期后方始确定亦然. 因此,如果船舶在保险单期间遭受了"致命的打击",保险人有义务对船舶全损负责,

to the detriment of

对...不利

detriment:损害;损害物 | to the detriment of:对...不利 | goodwill:善意

Supposed to Be：应该吧

我想我该睡了 i think i should slp | 应该吧 supposed to be | 希望 hope so

Plain Weave：平布

509 hopsack 方平织物 | 510 plain weave 平布 | 511 panama 巴拿马薄呢