挨打

get a drubbing

挨揍. 被击败

get a dressing down 受到斥责. 挨打. | get a drubbing 挨揍. 被击败. | get a ducking 落到水里或被人推到水里, 被弄得浑身湿透.

an eager beaver

<口>做事特别卖力气的人(特别指做事过于卖力气以讨好上司的人);过分热心的人

24 take a beating挨打,受打击, 投资失败 | 25 an eager beaver做事特别卖力气的人(特别指做事过于卖力气以讨好上司的人);过分热心的人 | 26 put sth to bed 搞定某事

He is a lame duck

他是个无能的人

Duck 鸭子 | He is a lame duck. 他是个无能的人. | He is a sitting duck. 他像只落水狗. (容易挨打)

He is a lame duck

(无能的人)

11.The dove represents peace.(鸽子代表和平) | 12.He is a lame duck.(无能的人) | 13.He is a sitting duck.(容易挨打)

maintain contact with: keep connection with

与......保持联系

They are exposed to attack everywhere. 他们到处被动挨打. | 4. maintain contact with: keep connection with 与......保持联系 | He maintained close contact with the masses. 他和群众保持着密切的联系.

busy body; snoop; snooper

爱管闲事者

挨打屁股 getting a spanking | 爱管闲事者 busy body; snoop; snooper | 爱国者 patriot

you son fo of a gun

你这臭小子

Lagging behind leaves one vulnerable to attacks 落后要挨打 | you son fo of a gun.你这臭小子 | earthworm 蚯蚓

stunt

特技

此外,"现场特效"也应与"特技"(Stunt)区分开来的,二者虽然都有人的参与,但前者主要作用对象是物,如各种爆炸、崩塌、弹坑、烟雾、降雪、洪水等效果;而后者是要靠"人"(也就是俗称的"替身")亲自实施的效果,如追车、坠楼、着火、跳水、翻滚、挨打等.

cop out on

反悔

cop it 挨打 | cop out on 反悔 | cop out 逃避

get one's money's worth

花钱合算

get one's lump 挨打 | get one's money's worth 花钱合算 | get one's own back 报复

Jaycee：房祖名

房祖名(Jaycee)投资六位数字代理薄荷糖,前晚於中环某酒吧举行庆祝派对,成龙大哥现身撑爱子场,引起一阵混乱,可惜成龙大哥一到场即急步进场,之后又走后门离去,整晚显得十分低调.

basement complex：基盘岩群;基盘杂岩

"基盘","basement" | "基盘岩群;基盘杂岩","basement complex" | "基盘岩石","basement rock"