挖苦

Alan Hansen

阿兰-汉森

在我看来,阿兰-汉森(Alan Hansen)无疑是一位值得尊敬的评论员,因为他总是尽可能保持公平的视角---而不像其他前球员出身的媒体人感情复杂. 阿兰-汉森会说出内心的真实想法,无论恭维抑或挖苦,他总是坚持自己的观点.

histrionic

演戏的

laconic 简洁的 | histrionic 演戏的 | ironic 挖苦的

in full fling

莽撞地; 在高潮中

have one's fling 放荡, 纵情行乐 | in full fling 莽撞地; 在高潮中 | indulge in a fling at 嘲笑[挖苦] (某人)

irony

讽刺

这就像在说:"比独一无二还要独一无二"(very one-of-a kind)一样,语意上根本说不通. 此外,好像没有人知道"讽刺"(irony)这个词到底是什么意思. 它并不是指滑稽、刻毒、巧合、挖苦,或任何和上述词语相关的意思;如果你不相信,

jackass

公驴

依据第一种理论,驴子这一标志来自竞争激烈、双方互揭疮疤的1828年总统选战,安德鲁.杰克逊的对手布置了一出戏剧,将杰克逊(Jackson)描绘为公驴(jackass)以挖苦他,并将他称为"安德鲁.公驴",然而杰克逊却欣然的接受了这一昵称.

lottery

彩券

"那是当然,"她有点挖苦地说,"你想安慰我才会那么说,再要找到他比中'乐透'彩券(Lottery)还难. "在>(Through Time Into Healing)这本书中,我曾描述爱丽儿与安东尼重逢的情形. "很久很久以前我曾记得,

internal milling cutter

内面铣刀

quizzable 可挖苦的 | internal milling cutter 内面铣刀 | at one's service 乐意帮助, 听.使唤

mockery: n.1

嘲笑,嘲弄 2.笑柄

sarcasm: n.讽刺,嘲笑,挖苦 | mockery: n.1.嘲笑,嘲弄 2.笑柄 | condescension: n.1.俯就,屈尊 2.傲慢态度,恩赐态度

My God, Miranda

天啊,米兰达

No, the opposite.|-不,完全相反 | My God, Miranda.|天啊,米兰达 | You were my cynical touchstone.|你是我的挖苦指标

No need

没必要

No challenging our theory? No tearing us down?|不再质疑我们的诊断? 不再挖苦我们? | No need.|没必要 | You've got it under control.|你们做的很好

Supposed to Be：应该吧

我想我该睡了 i think i should slp | 应该吧 supposed to be | 希望 hope so

Plain Weave：平布

509 hopsack 方平织物 | 510 plain weave 平布 | 511 panama 巴拿马薄呢