挑选出来的

downhearted

消沉

wriggle 蠕动的 | downhearted 消沉 | the bugs are singled out 小虫子也被挑选出来

Squig Herder

史奎格牧者

每个种族有三个职业可供挑选,以绿皮为例,可看到黑兽人 (Black Orc)、萨满 (Shaman)及史奎格牧者 (Squig Herder)三种职业,虽然选择职业预览造型的时候看起来很帅,但是实际上新手刚出来的样子并不是那样,笔者选择了黑兽人,

Jonah

约拿

--译者②约拿(Jonah)的故事见>. 约拿通常用来比喻遭遇不幸死里逃生的人. --译者超期服役的人员已被挑选出来重新编成坚强的部队. 第四十四师和第十装甲师已开到前沿地区. 公路上正忙于向前线运输部队、坦克和大炮.

patron

庇护人

金日成是由约瑟夫.斯大林亲手挑选出来用来统治北朝鲜的领袖,他自身也是一位能操流利俄语的人士,金日成认为学习这门语言对于与苏联--朝鲜最大的政治,经济以及军事庇护人(patron)--交往必不可少.

picked out

挑选,选择. 影片中证人对法官说:"她总是挑选出那些瘦弱的,病的. "来看例句

1.picked out: 挑选,选择. 影片中证人对法官说:"她总是挑选出那些瘦弱的,病的. "来看例句: | pick out the best tomatoes. 把最好的西红柿拣出来. | Did you pick out the vowels? 你挑选出元音了吗?

seemingly

表面上,看上去

seek 寻找,追求(意见),请求(帮助),试图 | seemingly 表面上,看上去 | selection 选择,被挑选出来的人(或物),精选品

storytelling

说故事

所谓讲故事,就是讲故事的人把故事完全变成自己的东西,不看书,用自己的语言把故事说出来,也称作"说故事"(storytelling). 本馆的讲习会教授,给孩子讲故事的基本方式、如何挑选故事、怎么说话才是最好的、说书人的精神准备等内容. 有每月一次,

sortition

抽签

其实,在古希腊民主制下,抽签(Sortition)是挑选决策者的主要方式,它被认为是民主的基石. 我在<<民主四讲>>里放了一个插图,是古希腊的抽签石,上面有很多道道,我也不知道它具体怎么运作,但目的就是用随机的方式把决策者抽取出来.

The Ballad of Jack and Rose

杰克和露丝之歌

贝勒深悉虽然自己有着傲人的资历,却没有一部真正属于自己的影片,所以她第一个挑选出来,就是可以担任绝对主角的<<来电惊魂>>,然而由于种种原因,却成了四部影片之中最后上映的一个,于是,<<杰克和露丝之歌>>(The Ballad of Jack and Rose)就成了贝勒真正意义

French Fifth Republic：法蘭西第五共和

Freight rate 运费率 | French Fifth Republic 法兰西第五共和 | Frequency 次数;频率

cartographic communication：地图传输 地図通信

■ cartographic analysis 地图分析 地図分析 | ■ cartographic communication 地图传输 地図通信 | ■ cartographic data 制图数据 地図データ