挑战的

autonomous

自治的

系统管理是客户端服务器建立的富有挑战意义的,并且必要的应用程序之一,因为信息技术的操作和管理不再是集中的,但是仍然需要跨越多个自治的(autonomous)的部门系统和用户桌面进行协同.

cage structure

笼状结构

Ginkgolides 一直是有机化学合成学家很希望挑战的分子,因为它具有独特的笼状结构(cage structure)和强效的生理活性. 这类结构最早是在1932年被日本的Furakawa单离而得;而哈佛大学的Corey则是首先在1988年间研究出这类化合物的全合成反应.

continuation

续

而且在于将地方性知识"合法化"的企图:使之进入主流的知识认可体制,成为世界知识的一部分. 它试图以挑战的面貌,在地方知识与世界知识体系之间建立"延续"(continuation)或"承接"〖5〗的关系. 地方知识进入世界知识体系的活动,代表着

FLOWS

流

这些新的空间关系与时间关系产生于以经济的和文化的全球化为特征的各种身体的、资本的与话语的、并经技术性强化的诸种"流"(flows). 5它们可能需要诸多新的、杂交的各种分析技术与社会理论的混合. 我在这里要论述的是,这个挑战的一个部分,

rise to the challenge

成功应对挑战

rise steadily 持续增长 | rise to the challenge 成功应对挑战 | sb's spirits rise 某人的情绪高涨

If they can dish it out, I can take it

他们只要敢冒出来 那我就敢接受挑战

Oh, yeah, we spit danger in the eye.|是的,我们不把困难放在眼里 | If they can dish it out, I can take it.|他们只要敢冒出来 那我就敢接受挑战 | Where do you come from?|你从哪里来的?

face challenges

面临挑战

59.regard... as...把...看作... | 60..face challenges面临挑战 | 63.with the help of sb/with one's help在某人的帮助下

Was a challenge. Quite humbling though

是个挑战,我在那很低调

How was Africa?|非洲之行怎么样? | Was a challenge. Quite humbling though.|是个挑战,我在那很低调 | - A very privileged year. - Indeed.|- 是非常有幸的一年 - 确实

relishes the challenge

迎接挑战

high-profile: 引人注目的 | relishes the challenge: 迎接挑战 | academy: 专门学校

they taunted him into taking the dare

他们揶揄笑骂他使之接受挑战

he taunted me beyond endurance . 他的笑骂我不能忍受. | they taunted him into taking the dare . 他们揶揄笑骂他使之接受挑战. | 20、 twit--揶揄,挖苦

French Fifth Republic：法蘭西第五共和

Freight rate 运费率 | French Fifth Republic 法兰西第五共和 | Frequency 次数;频率

cartographic communication：地图传输 地図通信

■ cartographic analysis 地图分析 地図分析 | ■ cartographic communication 地图传输 地図通信 | ■ cartographic data 制图数据 地図データ