挑战

Fund Manager

财务经理

对于高速成长期的公司财务经理(fund manager)人最大的挑战是合理平衡用钱与生钱的关系. 我认为在不考虑费用、所得税、折旧、追加固定资产(long-term assets)投资、研发和营销投资的情况下,

fundamentally improved

根本化改观

grim difficulties and challenges 严峻的困难和挑战 | fundamentally improved 根本化改观 | harsh fact 严酷的现实

gadget

小配件

苹果iPad自今年初面世以来,引发众多PC厂商与消费者的关注,PC制造商纷纷创新策略与设备,力求在小配件(Gadget)领域找到新商机,以挑战风光无限的iPad. 据国外媒体报道称,未来数

gardenia

栀子花

无庸置疑地,栀子花(Gardenia)对她而言如同一个象徵─象徵著她最心爱、最具有完美花相与低调香味的山茶花. 而栀子花不仅拥有如山茶花的美貌,同时还散发出香甜却无法被萃取的气味. 对於Chanel女士跟Ernest Beaux的挑战即是:在忠於原始花香的前提下,

Garnett

加尼特

来自英国伦敦帝国学院的加尼特(Garnett)等和研究者之一的德科克(De Cock)都认为,这样的策略可能导致过度治疗、更多药物不良反应发生、更严重的耐药问题出现等,也会给各国卫生系统和资源带来更多挑战.

fail to gear to the social demands

没有满足社会需求

poor quality of the traditional public education传统教育的质量不高 | fail to gear to the social demands没有满足社会需求 | cannot meet the new economic challenges无法应付新经济的挑战

genre

类型电影

他可以接受任何"类型电影"(genre)的挑战(文艺、西部、武侠、科幻动作),但又不失作者一贯的思想精神. 如何拍一部好的漫画电影?这个问题太宽泛了,而实际的答案也不可能只有一个. 所以我们干脆省掉冗长的讨论,开门见山地探讨我下面要说的,

Georgetown University

美国乔治敦大学

"布希第二任的首要外交挑战将是重新修补它与旧日盟友间因伊拉克战争所造成的嫌隙," 美国乔治敦大学(Georgetown University)著名的美国总统史研究学者斯蒂芬威恩(Stephen Wayne)教授在接受>周刊专访时指出,

get used to

适应

中学生初入学,首务乃适应(GET USED TO)陌生环境,这时只熟悉同学和结交同性朋友. 俟习惯之后,则去攀谈异性朋友,向更陌生的环境发起挑战. 小男生小女生间的趣事,当然不止此一例,仅举例耳. W就像一个旁边堆满奶酪(Cheese)的捕兽夹,别碰她,

Gettysburg

(盖茨堡战役)

"对于那些喜爱>(Stalingrad)、>(Gettysburg)和>(Richthofen's War)等游戏的简单玩法和丰富的多人挑战的玩家来说,后期出现的一些大部头的作品实在太烦琐了,玩家甚至需要手工去控制一个班队向敌人开火.

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant