挑战

a la carte

点菜

今年 5 月份 Napster 公开向数字音乐领域的领头羊苹果的 iTunes Store 发起挑战,Napster 推出了一项随意点菜(a la carte)下载服务,用户可以自己选择并下载没有 DRM 数字版权保护的音乐,这些音乐同意能够在 iPod 和 iPhone 上正常播放.

abstinence

节制

Ahimsa(非暴力)也是一个缩写: 节制(Abstinence)于动物产品,为生命,不过,和绝大多数美国传统一样,自近代以来,牛排和其他肉食价值与地位受到来自各种新价值观的挑战,其中的头号大敌,就是方兴未艾的素食主义.

Accipiter virgatus

松雀鹰

要挑战这个问题,先决条件是不管公的、母的都必须是松雀鹰(Accipiter virgatus). 也许您心里想老人在老颠倒,不幸的事实是在2002年的年代没有几个前辈仔细看过松雀鹰! 记得秀丽第一次跟老人讲说他们发现奇怪的现像,

achieve self-worth

实现自身价值

接受挑战 take challenges; rise to challenges | 实现自身价值 achieve self-worth | 素质教育 ethics education; character education

Achilles' heel

致命伤

有鉴于决策的认识过程可能对许多领导而言都是挑战,社会-情感因素就成为决策者的致命伤(Achilles' heel). 而且,领导人不仅要制定行动纲领,还需要动员和推动整个组织去有效地实施. 正如诺尔.迪奇(Noel Tichy)和戴夫.尤瑞奇(Dave Ulrich)所言,

take up

接受

分析: 挑战(challenges)可用接受(take up),回应(answer)或拒绝(reject)等动词,但不能用完成(achieve),如要表达"未完成"的意思,须删除名词"挑战".

white-water rafting

泛舟

湍流泛舟(White Water Rafting)是一项考验勇气的运动. 这运动有不同层次的挑战,特别是到沙巴进行湍流泛舟,其挑战性更大. 因为要从沙巴的河流乘筏而下,沿途会经过泛起泡沫、狂暴的激流等,不论是本地或外国的游客,皆会觉得是一大挑战.

Etta James

伊特珍

切斯後来又与多愁善感的女歌手伊特.珍(Etta James)录制歌曲,伊特的专辑大卖的同时,与切斯也产生了微妙的情愫,这位本来冷静的领导人也不免陷入困境,挑战他对对家人的忠诚,也挑战他与下属之间的道德藩篱.

Abbreviations

缩写词

关系、美以关系综述第二十四章发展中国家与人权第二十五章日本欲圆"政治大国"之梦第八编国际关系面临新挑战第二十六章欧洲极右势力的兴起第二十七章联合国面临制度的挑战第二十八章国际关系理论缩写词(Abbreviations)参考书目后记12

Schaffhausen

沙夫豪森

主要调查对象不仅是Gossau和图恩队成员,在挑战级别比赛的舞弊中,沙夫豪森(Schaffhausen)和Wil足球队和一级足球队-弗里堡队也卷进了丑闻. 在2008/09的赛季,17支挑战级足球队及两场热身赛受到了严重的舞弊现象的影响.

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant