指摘

find one's way to

求路而往,设法以达

160.find fault with 指摘,苛责,向...吹毛求疵. | 161.find one's way to 求路而往,设法以达. | 162.first of all 第一,最先.

furlough

休假

杜卡基斯任州长时,曾通过法案,让监犯"离监休假"(furlough). 一级谋杀犯霍顿(William Horton)在"休假"期间持械行劫及强奸. 老布什在竞选期间多次提到霍顿,指摘杜氏关心让一级谋杀犯"休假"多于维护国家价值. 到选战后期,

furlough

休假/暫時解僱

furlough: 休假/暫時解僱 | disregard: 漠視 | reprehensible: 應該指摘的

Guy

盖

在参加街头霸王世界大赛时他不幸输给了盖(GUY) 盖否定了他的理想 苏杜姆因不服输而奋起. MAD GEAR解体后 也因为GUY的指摘 重新审视自己的苏杜姆. 认识到了日本主义不仅是[武士之心] 而是更大的不可捉摸的精神世界.

impugnable

可责难的

impugn 打击 | impugnable 可责难的 | impugnation 指摘

impugnment

责难

impugnation 指摘 | impugnment 责难 | impuissance 无力

intrigue: n.1

阴谋,诡计,密谋,谋划 2.私通 3.复杂的情节,吸引力

culpability: n.犯错误,犯法,犯罪 | intrigue: n.1.阴谋,诡计,密谋,谋划 2.私通 3.复杂的情节,吸引力 | reproof: n.1.责备;指摘;申斥 2.责备之词

netizen

网络公民

对于一个信息的消费者,网络对于他而言与书刊报纸没有实质的区别,不过更容易获得信息而已,但对于一个网络公民(netizen)而言,它是探索自由的有力武器. 民主的弊端和毛病马上就可以让人看到并且指摘,但是其优点和长处却只有经过长期和耐心的观察才能看得出.

overshoot

过冲

这部充满类似"过冲"(overshoot)等精英语汇并带有憨憨"书呆子气"的成果曾在正值高增长期的西方承受了广泛质疑. 刚被译介到中国时,更因其观念超前且具有系统动力学等程式化形式而饱受指摘.

pecuniary loss

金钱损失

(二)被告之不实陈述足以损害原告之实际商业上"金钱利益"(pecuniary in-teresll;(三)被告对第三人为"公开"传达或指摘;(四)被告为"恶意"(malice)公开,即有"实质恶意"(actual malice);(五)原告受到"特别损害"(special damage),即直接造成"金钱损失"(pecuniary lo

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利